1
00:01:14,090 --> 00:01:16,310
Senhoras e senhores viajantes, nós
chegamos à Cidade do Cabo.

2
00:01:17,090 --> 00:01:18,130
Próxima parada.

3
00:01:57,820 --> 00:02:00,300
Lucie, recebi a experiência do comitê
médico.

4
00:02:01,380 --> 00:02:05,580
Eu não te contei sobre isso antes porque
que há muitas coisas chocantes

5
00:02:05,580 --> 00:02:07,960
em seu relatório. Eles invocam a si mesmos
-chamada história genética.

6
00:02:08,919 --> 00:02:14,600
Esta é uma opinião desfavorável? Sim, é
uma opinião desfavorável.

7
00:02:15,160 --> 00:02:17,400
Acima de tudo, esteja preparado para que eles
ser extremamente agressivo durante

8
00:02:17,400 --> 00:02:20,080
audição. Isto significa que eles estão em
ativos, o que é um bom sinal

9
00:02:20,080 --> 00:02:21,080
para nós.

10
00:02:21,240 --> 00:02:22,240
Seu caso é sólido.

11
00:02:23,360 --> 00:02:26,020
Temos tudo para reconhecer o
A doença ocupacional de Margot.

12
00:02:27,660 --> 00:02:30,600
Seus entes queridos estão lá? Sim.

13
00:02:31,200 --> 00:02:33,660
Perguntei aos voluntários e
membros da associação estejam presentes.

14
00:02:34,460 --> 00:02:35,460
Existem alguns deles.

15
00:02:36,200 --> 00:02:37,200
Isso é bom, isso é muito bom.

16
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
Isto é muito importante.

17
00:02:38,920 --> 00:02:39,940
Isso coloca pressão nos olhos.

18
00:02:44,000 --> 00:02:48,500
Câncer do sistema linfático que tem
levado Margot foi registrado este ano

19
00:02:48,500 --> 00:02:50,800
na mesa das doenças
profissionais.

20
00:02:52,580 --> 00:02:53,580
Além disso...

21
00:02:54,540 --> 00:02:59,360
A literatura científica estabelece uma
ligação clara entre este tipo de câncer e

22
00:02:59,360 --> 00:03:03,940
exposição regular e prolongada a
tetrasina, o que, infelizmente, foi o caso

23
00:03:03,940 --> 00:03:04,940
para Margot Thoreau.

24
00:03:07,740 --> 00:03:14,400
Este pesticida foi oficialmente classificado
pela OMS, durante 4 anos,

25
00:03:14,520 --> 00:03:17,020
como potencial cancerígeno.

26
00:03:20,460 --> 00:03:23,900
Por último, mas não menos importante, gostaria de voltar
sobre a composição da junta médica que

27
00:03:23,900 --> 00:03:25,160
emitiu este parecer desfavorável.

28
00:03:26,960 --> 00:03:32,320
De três médicos que deveriam julgar um
câncer no sangue, temos um

29
00:03:32,320 --> 00:03:39,000
e outra que é pura e
simplesmente um funcionário da Mutuelle suposto

30
00:03:39,000 --> 00:03:40,060
compensar meu cliente.

31
00:03:42,060 --> 00:03:44,880
Eu não sinto que estou indo longe demais
de longe vendo isso como flagrante e

32
00:03:44,880 --> 00:03:46,080
insultante conflito de interesses.

33
00:03:47,800 --> 00:03:49,240
Mas em um assunto tão sério,

34
00:03:50,400 --> 00:03:52,180
tão sério e tão difícil quanto
este.

35
00:03:53,760 --> 00:03:58,420
Diante da morte de uma jovem, diante
para a solidão e angústia de seu

36
00:03:58,420 --> 00:04:01,400
companheiro, parece-me que estamos em
direito de esperar aeropage

37
00:04:01,400 --> 00:04:02,400
menos discutível do que isso.

38
00:04:03,380 --> 00:04:10,040
Você não acredita? Senhora

39
00:04:10,040 --> 00:04:14,900
Presidente, a mútua que eu
representa acredita, com razão, que um

40
00:04:14,900 --> 00:04:17,740
sério merece melhor que pequeno
sentenças.

41
00:04:19,720 --> 00:04:23,720
Além disso, estamos chocados com o estado
de mente suspeita e dinheiro

42
00:04:23,720 --> 00:04:25,240
-ouvi teorias da conspiração do meu colega.

43
00:04:25,560 --> 00:04:27,900
Estaríamos, portanto, numa república
banana.

44
00:04:28,440 --> 00:04:29,440
Bem, não.

45
00:04:29,920 --> 00:04:33,840
A Mutuelle contenta-se em aplicar o
lei baseada em observações

46
00:04:33,840 --> 00:04:38,540
cientistas. E estes são os mesmos
observações que nos fazem contestar a

47
00:04:38,540 --> 00:04:43,300
de causalidade entre a exposição a
tetrasina e doença de Margot

48
00:04:44,100 --> 00:04:45,160
Lembro-me dos fatos.

49
00:04:46,190 --> 00:04:51,910
história familiar hereditária
foram comprovados por um especialista

50
00:04:53,370 --> 00:04:56,670
O mesmo câncer tirou um dos
tios de Margot Thorent.

51
00:04:59,830 --> 00:05:01,170
Peço-lhe silêncio.

52
00:05:01,890 --> 00:05:03,110
Você está certo, mestre.

53
00:05:03,690 --> 00:05:04,690
Sim.

54
00:05:05,130 --> 00:05:09,110
O tio de Margot era fazendeiro,
ele também, e ele também, infelizmente, estava

55
00:05:09,110 --> 00:05:13,650
morreu de câncer. Mas porque
ele também foi exposto a pesticidas

56
00:05:13,650 --> 00:05:14,650
toda a sua vida.

57
00:05:15,080 --> 00:05:16,980
A hereditariedade não tem nada a ver com isso,
nada.

58
00:05:19,060 --> 00:05:22,000
Margot e seu tio simplesmente
foram expostos ao mesmo tipo de veneno todos

59
00:05:22,000 --> 00:05:23,200
a vida deles. Essa é a realidade.

60
00:05:24,640 --> 00:05:25,760
Gostaria de acrescentar uma palavra.

61
00:05:26,260 --> 00:05:27,600
Você já falou muito.

62
00:05:28,080 --> 00:05:29,080
Apenas uma palavra.

63
00:05:32,120 --> 00:05:38,860
Este ano, na França, com três tomadas,
em três

64
00:05:38,860 --> 00:05:43,180
regiões diferentes, distantes umas das outras
de outros, a pulverização deste

65
00:05:43,180 --> 00:05:48,500
pesticida cancerígeno causou 184 casos
de intoxicação, incluindo 61 tendo

66
00:05:48,500 --> 00:05:49,840
necessitava de internação.

67
00:05:50,920 --> 00:05:54,720
Então, em duas dessas três regiões,
os prefeitos, e com razão,

68
00:05:54,720 --> 00:05:57,360
proíbe pura e simplesmente
tetrasina por várias semanas.

69
00:05:58,940 --> 00:06:00,040
Então eu te faço a pergunta.

70
00:06:01,780 --> 00:06:06,500
É tão difícil?
usar o bom senso? É isso

71
00:06:06,500 --> 00:06:10,620
é tão difícil ser
responsável? É assim

72
00:06:10,620 --> 00:06:11,620
o que significa ser honesto?

73
00:06:20,240 --> 00:06:24,340
Mas o uso deste produto é
estritamente definido pelo fabricante.

74
00:06:28,980 --> 00:06:32,900
Pulverizar sob cobertura e regar
para fixar a molécula ao solo.

75
00:06:33,660 --> 00:06:37,200
Então eu devolvo a pergunta para você em
responsabilidade e honestidade, querido

76
00:06:37,200 --> 00:06:38,200
colegas.

77
00:06:38,320 --> 00:06:42,080
Nas regiões onde você está
referência, faça com que os usuários

78
00:06:42,080 --> 00:06:46,360
seguiu essas recomendações? Obrigado,
Senhora Presidente.

79
00:06:49,020 --> 00:06:54,460
Senhora, gostaria de se expressar?
Sim.

80
00:06:58,960 --> 00:07:00,300
Usamos pesticidas.

81
00:07:00,900 --> 00:07:01,900
Nós temos que fazer isso.

82
00:07:03,500 --> 00:07:05,680
Para manter nossos retornos e
sair.

83
00:07:08,080 --> 00:07:11,340
Não sei quem são os responsáveis
nem como realmente chamá-los.

84
00:07:12,520 --> 00:07:16,900
Mas se eles tivessem nos contado, se eles
realmente indicaram em seus

85
00:07:16,900 --> 00:07:19,320
o perigo, não os teríamos usado.

86
00:07:20,460 --> 00:07:21,460
Ou não é o mesmo.

87
00:07:25,080 --> 00:07:26,360
E Margot foi embora.

88
00:07:28,360 --> 00:07:29,360
A partir disso.

89
00:07:38,780 --> 00:07:40,760
A decisão é deliberada.

90
00:07:51,950 --> 00:07:56,290
Os excessos simbolizados pelo escândalo
minas de cobalto que entram no

91
00:07:56,290 --> 00:08:00,050
composição de baterias elétricas.
A produção mundial vem de

92
00:08:00,050 --> 00:08:01,550
principalmente do sul do Congo.

93
00:08:01,970 --> 00:08:07,010
O aumento dos preços do cobalto atraiu
quase 200.000 menores ilegais

94
00:08:07,010 --> 00:08:11,250
chamamos os escavadores. Crianças
que só têm espadas e pás

95
00:08:11,250 --> 00:08:15,930
e que trabalham sem proteção em
túneis mal ventilados por um salário de

96
00:08:15,930 --> 00:08:16,950
2 euros por dia.

97
00:08:17,720 --> 00:08:22,100
Quanto tempo essas crianças verão,
na sua carne ou na sua vida, o preço

98
00:08:22,100 --> 00:08:26,280
do setor elétrico? Até
Quando podemos fechar os olhos?

99
00:08:26,280 --> 00:08:30,300
Então.

100
00:08:31,080 --> 00:08:33,860
Se lhe convier, inundamos as redes
serviços sociais a partir de amanhã em todos

101
00:08:33,860 --> 00:08:34,859
línguas.

102
00:08:34,860 --> 00:08:35,860
Isso é bom.

103
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
É melhor.

104
00:08:37,320 --> 00:08:39,840
Nós nos concentramos melhor nas crianças,
seu rosto, os riscos que eles

105
00:08:39,840 --> 00:08:41,480
pegue. Evacuamos o resto.

106
00:08:43,179 --> 00:08:44,260
Para mim, esta é a versão certa.

107
00:08:44,780 --> 00:08:45,780
Válido?

108
00:08:47,220 --> 00:08:50,060
Você escolheu uma sequência para tudo
a hora? Sim.

109
00:08:51,400 --> 00:08:52,520
Foco no caso concreto de Tóquio.

110
00:08:53,620 --> 00:08:55,440
É nisso que estou me concentrando ao longo dos anos
prática de verdade.

111
00:08:55,720 --> 00:08:58,880
Chego ao novo motor de asa e
Concluo com o protocolo de Quioto.

112
00:08:59,100 --> 00:09:00,340
Acho que isso deveria ser suficiente.

113
00:09:00,980 --> 00:09:02,500
Seu arquivo, o relatório Tetrazin.

114
00:09:02,780 --> 00:09:05,400
Fiz uma avaliação pessoal, tudo
o mundo estará lá. Eu privatizei o

115
00:09:05,400 --> 00:09:08,940
Revezamento do castelo. Você apenas terá que fazer um
breve discurso de abertura. Ei, isso é

116
00:09:08,940 --> 00:09:09,940
Esta é a versão mais recente.

117
00:09:42,440 --> 00:09:44,320
Você coloca seus ombros logo acima
da linha.

118
00:09:45,260 --> 00:09:46,720
Olhando para frente.

119
00:09:48,180 --> 00:09:53,480
Por que é importante colocar bem
o começo? Para

120
00:09:53,480 --> 00:09:58,080
garantir um início direto e um
melhor momento.

121
00:09:59,920 --> 00:10:06,840
Algum problema, Quentin? Você não tem
nada, sua coisa. Você não fala

122
00:10:06,840 --> 00:10:07,840
não neste tom.

123
00:10:08,240 --> 00:10:09,260
Você se desculpa.

124
00:10:12,859 --> 00:10:13,859
Estou esperando, Quentin.

125
00:10:14,060 --> 00:10:15,800
Peço desculpas por nada, sim.

126
00:10:17,180 --> 00:10:18,180
Quentin, você fica aí.

127
00:10:19,220 --> 00:10:21,720
Ei, os seis primeiros, você
colocar nas equipes. Caso contrário, você

128
00:10:21,720 --> 00:10:22,820
relógios. Já volto.

129
00:10:24,520 --> 00:10:26,480
Volte para o pessoal, por favor
agrada. Deixe-me ir.

130
00:10:27,280 --> 00:10:28,700
Você se acalma agora.

131
00:10:32,780 --> 00:10:36,280
Aconselho você a me pedir perdão,
Quentin.

132
00:10:40,040 --> 00:10:41,040
Perdão.

133
00:10:43,690 --> 00:10:48,850
Você vai me expulsar, certo?
Claro, o que você acha? eu

134
00:10:48,850 --> 00:10:50,630
Vou denunciar você, você será demitido.

135
00:10:52,150 --> 00:10:53,170
E então você irá para a cadeia.

136
00:10:54,770 --> 00:10:57,170
E aí, os marmanjos, eles vão te adorar,
Eles irão treiná-lo bem.

137
00:10:58,810 --> 00:11:00,870
E então vocês vão voltar aqui, todos vocês vão
nos despir.

138
00:11:04,470 --> 00:11:06,110
Ok, vamos lá, você respira fundo e você
junte-se a nós.

139
00:11:07,250 --> 00:11:08,970
E você não vai chegar às Olimpíadas, eu sei.

140
00:11:10,099 --> 00:11:12,600
E eu concordo com você, pode
-talvez não adianta nada saber

141
00:11:12,600 --> 00:11:13,600
coloque um começo.

142
00:11:15,280 --> 00:11:16,280
Mas eu sou o professor.

143
00:11:20,020 --> 00:11:21,020
Então tente.

144
00:11:21,720 --> 00:11:22,720
Vamos, estamos esperando por você.

145
00:11:23,420 --> 00:11:25,780
Está tudo bem, Quentin, termine de jogar
pudim!

146
00:11:40,750 --> 00:11:41,249
Boa noite Marina.

147
00:11:41,250 --> 00:11:42,250
Olá Franck, boa sorte.

148
00:11:42,470 --> 00:11:43,470
Boa noite.

149
00:11:52,470 --> 00:11:54,510
Livreto de água da plataforma 46.

150
00:12:19,200 --> 00:12:24,240
São necessários cerca de 60.000 megajoules para
construir um carro tradicional.

151
00:12:25,220 --> 00:12:29,600
Compare isso com os 120.000
megajoules necessários para construir

152
00:12:29,600 --> 00:12:30,600
carro elétrico.

153
00:12:31,140 --> 00:12:35,100
Em segundo lugar, tanto gás
eletricidade emitida durante o processo

154
00:12:35,100 --> 00:12:37,880
fabricação. No que você economiza
emissões de eletricidade...

155
00:12:38,700 --> 00:12:41,660
Você multiplica dez vezes em carro elétrico
fabricação.

156
00:12:41,940 --> 00:12:46,240
Você é o industrial mais importante
líderes da Europa Oriental. Você tem o

157
00:12:46,240 --> 00:12:49,500
poder de escolher o seu futuro, tanto em
termos de energia e integridade.

158
00:12:50,140 --> 00:12:54,280
Gostaria também de mencionar o
técnicas utilizadas para extração de cobalto,

159
00:12:54,280 --> 00:12:55,900
vai para a construção de baterias elétricas.

160
00:12:56,540 --> 00:13:02,240
60% da produção de cobalto provém
sul da República Democrática do

161
00:13:02,240 --> 00:13:04,340
do Congo, principalmente do Kowezi
região.

162
00:13:05,760 --> 00:13:06,760
Crianças.

163
00:13:21,390 --> 00:13:27,930
Tentamos pensar em como
melhorar a vida de todos e,

164
00:13:28,250 --> 00:13:32,690
aliás, salve o planeta,
enquanto você está feliz em

165
00:13:32,690 --> 00:13:35,250
a manipulação de números oficiais
beneficiar de juros

166
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
comercial.

167
00:13:36,410 --> 00:13:41,870
O princípio básico por trás de lobbying como
o seu é mentir, e você faz isso sem

168
00:13:41,870 --> 00:13:45,570
remorso. Você não é nada além de pobre
comunicadores e comerciantes de dúvidas.

169
00:13:45,770 --> 00:13:46,549
acalmar.

170
00:13:46,550 --> 00:13:47,970
Você não precisa ficar com raiva.

171
00:13:48,550 --> 00:13:50,570
Nem você precisa me repreender em público.

172
00:13:51,090 --> 00:13:53,890
Acabei de almoçar com minha velha mãe. EU
recebi minha parte. Obrigado.

173
00:13:54,410 --> 00:13:55,410
Muito engraçado.

174
00:13:57,290 --> 00:14:01,710
Mais seriamente, o que você chama de mentira é
simplesmente fatos.

175
00:14:02,390 --> 00:14:04,070
Mas talvez eles façam você se sentir
desconfortável.

176
00:14:05,900 --> 00:14:09,860
Fato. Em 1999, Tóquio disse não à
diesel.

177
00:14:11,200 --> 00:14:18,100
Fato. Em 2010, o governo japonês
fez um retorno completo e deu

178
00:14:18,100 --> 00:14:22,640
incentivos financeiros para as pessoas
comprar carros a diesel. Para que ?

179
00:14:22,640 --> 00:14:29,060
Para que ? Porque, estudos, baseados
ao longo de anos de notícias,

180
00:14:30,320 --> 00:14:33,900
mostrou que os novos motores
diesel com filtros de partículas

181
00:14:33,900 --> 00:14:38,340
emitem 20% menos CO2 e consomem
menos que motores elétricos.

182
00:14:39,560 --> 00:14:43,820
Eu não sei sobre você, mas eu acho
isso faz uma grande diferença no

183
00:14:43,820 --> 00:14:47,460
luta contra a temperatura global,
conforme definido pelo Protocolo de Quioto.

184
00:14:49,580 --> 00:14:50,580
Não é?

185
00:15:06,129 --> 00:15:07,490
Vamos, ao comerciante da dúvida.

186
00:15:12,630 --> 00:15:14,730
Você sabe, ser pai é a coisa mais
lindo presente da vida.

187
00:15:15,310 --> 00:15:16,370
Os meus estão grandes agora.

188
00:15:18,210 --> 00:15:20,030
Mas não esqueci nada sobre tudo o que
moravam juntos.

189
00:15:21,390 --> 00:15:22,550
Toda a felicidade que tivemos.

190
00:15:24,400 --> 00:15:27,840
Você sabe, quando conheci Charlène,
ela tinha acabado de ter Camille com ela

191
00:15:27,840 --> 00:15:28,840
marido estúpido.

192
00:15:29,600 --> 00:15:30,600
Foi demolido.

193
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
Ele o demoliu.

194
00:15:33,820 --> 00:15:35,100
E eu a conheci então.

195
00:15:37,220 --> 00:15:38,260
E então ela começou de novo.

196
00:15:38,480 --> 00:15:39,480
Ela fez suas coleções.

197
00:15:41,300 --> 00:15:46,500
E quando hoje digo a mim mesmo que nós
vamos ter nosso próprio bebê, que temos

198
00:15:46,500 --> 00:15:50,760
bem sucedido, acho isso muito mágico, você
veja.

199
00:15:51,740 --> 00:15:53,000
Todos nós temos uma chance na vida.

200
00:15:54,629 --> 00:15:55,670
Charlene, esta é sua chance.

201
00:15:59,090 --> 00:16:00,470
Não os traga para Bruxelas.

202
00:16:01,190 --> 00:16:03,730
Não, Charlène deve cuidar dela
caixa em Paris.

203
00:16:04,030 --> 00:16:05,930
Então, mesmo no nível universitário, é
melhor para Camille.

204
00:16:07,030 --> 00:16:08,130
E só nos vemos para o bem.

205
00:16:08,750 --> 00:16:10,710
Aproveitamos ao máximo os finais de semana.

206
00:16:14,770 --> 00:16:17,870
E sou eu ou é um bar?
caçarolas aqui? Não, é isso.

207
00:16:18,730 --> 00:16:20,690
Eu acredito. Sim, eu também acho.

208
00:16:22,030 --> 00:16:24,930
Então você me diz que minha esposa é
a chance da minha vida. Para comemorar, nós

209
00:16:24,930 --> 00:16:26,870
vá a um bar de traficantes, é isso. Então. C
É perfeito.

210
00:16:27,810 --> 00:16:34,690
A missão do laboratório da Sra.
Baradeau deverá registrar o

211
00:16:34,690 --> 00:16:39,230
anomalias congênitas em seu
região para alertar

212
00:16:39,230 --> 00:16:43,530
público. Há algumas semanas, seu
laboratório tornou público um relatório

213
00:16:43,530 --> 00:16:49,030
estudos que abrangem os últimos dez
anos e observando em sua área

214
00:16:49,030 --> 00:16:50,030
aglomerado.

215
00:16:50,160 --> 00:16:54,360
bebês nascidos sem braços ou com outros
malformações.

216
00:16:55,240 --> 00:17:00,600
Em resposta, o Inserm e a região
removeu subsídios de laboratório

217
00:17:00,600 --> 00:17:03,820
e a Sra. Baradeau acaba de ser demitida.

218
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
Espere, com licença.

219
00:17:07,619 --> 00:17:12,380
Por que eles fazem isso? Se não houver mais
subsídio, já não há

220
00:17:12,380 --> 00:17:13,819
laboratório e mais relatório.

221
00:17:14,140 --> 00:17:18,040
E se não houver mais conexão, não há
oficialmente não tem mais problemas, não tem mais

222
00:17:18,040 --> 00:17:19,300
malformações, nada mais.

223
00:17:19,680 --> 00:17:22,500
Pronto, a gente quebra o termômetro para não
não vejo mais febre.

224
00:17:23,740 --> 00:17:27,460
Portanto, nosso estudo estabelece claramente que
a taxa de malformações na região

225
00:17:27,460 --> 00:17:30,900
é 58 vezes maior que a média
nacional.

226
00:17:31,440 --> 00:17:35,180
E essas malformações não são
genética. Eles também não são

227
00:17:35,180 --> 00:17:40,040
tomando medicamentos ou drogas
entre as mães. É o quê? Este é o

228
00:17:40,040 --> 00:17:43,960
tetrasina, é isso? Digamos que isso
concentração de casos não se deve

229
00:17:43,960 --> 00:17:47,880
chance. E a hipótese mais provável
seria o da exposição a um

230
00:17:47,880 --> 00:17:52,900
teratogênico. Quer dizer, um agente
comum a todos estes mares que teriam

231
00:17:52,900 --> 00:17:54,660
causou deformidades fetais.

232
00:17:54,900 --> 00:18:00,040
Portanto, uma substância usada em
a agricultura é possível, como

233
00:18:00,040 --> 00:18:02,260
exemplo. Mas é claro que é
tetrasina.

234
00:18:02,520 --> 00:18:05,600
Se cortarem os subsídios, é
porque a autorização dessa merda

235
00:18:05,600 --> 00:18:08,960
de pesticidas será renovada em
nível europeu este ano.

236
00:18:09,500 --> 00:18:11,460
O seu único objectivo é
renovação.

237
00:18:12,060 --> 00:18:14,360
E se eles suprimirem o seu relatório, isso
É bom que eles os incomodem.

238
00:18:15,000 --> 00:18:16,900
E vai ainda mais longe do que isso.

239
00:18:17,909 --> 00:18:19,370
Olhe na sua área.

240
00:18:20,430 --> 00:18:23,910
Algumas transmissões foram apagadas do
cartão.

241
00:18:24,590 --> 00:18:30,790
Você sabia disso? Para que ? Por meio de
acordos e muito dinheiro,

242
00:18:31,050 --> 00:18:35,910
os fabricantes conseguiram torná-los
desaparecer dos mapas oficiais para

243
00:18:35,910 --> 00:18:38,910
não ter que protegê-los de seus
pesticidas.

244
00:18:42,950 --> 00:18:45,410
Se quisermos parar o desastre,

245
00:18:47,080 --> 00:18:49,300
São zero pesticidas, zero.

246
00:18:51,500 --> 00:18:53,460
Você tem que lutar.

247
00:19:23,560 --> 00:19:24,700
Vamos, cresça, cresça.

248
00:19:25,760 --> 00:19:27,580
Sim, cresça, cresça, fique, fique.

249
00:19:27,960 --> 00:19:28,960
Ótimo.

250
00:19:38,800 --> 00:19:39,800
Vamos, meu querido.

251
00:19:53,680 --> 00:19:54,800
Grande Colina!

252
00:20:28,490 --> 00:20:29,830
Tentei entrar em contato com você ontem.

253
00:20:31,250 --> 00:20:34,390
Lucie, sinto muito, mas
A doença de Margot não foi reconhecida.

254
00:20:36,430 --> 00:20:38,250
Mas... Sim.

255
00:20:39,410 --> 00:20:40,810
Ouça, nós vamos lutar. Nós vamos fazer
ligue.

256
00:20:42,210 --> 00:20:44,270
Eu tenho mais dinheiro.

257
00:20:44,910 --> 00:20:45,950
Não se preocupe com isso.

258
00:20:46,530 --> 00:20:47,550
Encontraremos um acordo.

259
00:20:51,250 --> 00:20:52,670
Ouça, tenho que ir a tribunal.

260
00:20:53,110 --> 00:20:54,490
Te ligo mais tarde, ok?

261
00:20:57,570 --> 00:20:59,530
Confie em mim, Lúcia. Nós estamos indo
vencer.

262
00:21:01,010 --> 00:21:02,010
Até mais.

263
00:21:16,590 --> 00:21:20,670
Uma última palavra novamente, se você
permita-me, Senhor Ministro, nestas

264
00:21:20,670 --> 00:21:25,130
deu a volta ao mundo esta semana
dessas crianças, trabalhadores escravos

265
00:21:25,130 --> 00:21:26,630
em minas de cobalto no Congo.

266
00:21:26,850 --> 00:21:29,770
Isso pode trazer de volta
questionar a conversão do nosso parque

267
00:21:29,770 --> 00:21:33,550
automóvel para totalmente elétrico? Você
sabe, Sra. Lapique, levamos isso

268
00:21:33,550 --> 00:21:34,630
pergunta muito a sério.

269
00:21:35,710 --> 00:21:39,270
As condições de trabalho destas crianças
são absolutamente inaceitáveis. O

270
00:21:39,270 --> 00:21:42,330
responsável deve ser localizado e
banido da indústria.

271
00:21:44,860 --> 00:21:49,040
Não para o outro. Estamos o tempo todo
em processo de acusação

272
00:21:49,040 --> 00:21:53,540
elétrica para promover diesel e
gasolina que sabemos ser poluente.

273
00:21:53,820 --> 00:21:57,520
Mas continuamos regulamentando o
mercado poluente seja ele qual for

274
00:21:57,520 --> 00:21:58,860
proteger nosso meio ambiente.

275
00:21:59,760 --> 00:22:02,180
No entanto, os dados evoluídos, podemos
nós nos adaptamos a isso.

276
00:22:02,920 --> 00:22:06,580
Por exemplo, Japão. Japão que
havia parado de usar diesel há 20 anos

277
00:22:06,580 --> 00:22:08,040
bem, ele acabou de voltar totalmente
dieta.

278
00:22:08,620 --> 00:22:10,260
E por que razão, Madame Lapix?

279
00:22:11,050 --> 00:22:14,150
Bem, porque de acordo com estudos
baseado em anos de prática

280
00:22:14,150 --> 00:22:18,770
verdadeiros e novos motores diesel
emitem 20% menos CO2 do que

281
00:22:18,770 --> 00:22:19,830
impulsionadores do efeito estufa.

282
00:22:20,870 --> 00:22:25,110
Essas diferenças de tamanho a serem consideradas
plenamente, penso eu, no âmbito da

283
00:22:25,110 --> 00:22:28,110
luta contra o aquecimento global
como foi definido pelo

284
00:22:28,110 --> 00:22:29,110
Protocolo de Quioto.

285
00:22:42,640 --> 00:22:44,360
Ele foi muito bom, nosso ministro.

286
00:22:45,480 --> 00:22:47,740
Obrigado a Thomas Moore e suas equipes.

287
00:22:55,880 --> 00:22:56,880
Comunidade muito boa.

288
00:22:57,240 --> 00:22:58,240
Muito misturado.

289
00:22:58,400 --> 00:23:03,540
Eu te disse, este seria o seu
melhor defensor. É uma porta

290
00:23:03,540 --> 00:23:06,240
excepcional. O melhor.

291
00:23:06,680 --> 00:23:07,700
Obrigado, obrigado.

292
00:23:08,540 --> 00:23:09,840
E continuamos avançando.

293
00:23:10,460 --> 00:23:13,940
Os deputados verdes já estão a preparar a sua
contra-ataque. Conseguimos

294
00:23:13,940 --> 00:23:14,940
seu relatório.

295
00:23:15,060 --> 00:23:16,240
Só estou lhe dando o título.

296
00:23:16,580 --> 00:23:19,780
43 milhões de motores diesel sujos em
as estradas da Europa.

297
00:23:20,200 --> 00:23:21,200
Então.

298
00:23:21,320 --> 00:23:23,760
Isso vai fazer as pessoas falarem, mas vamos sair
ocupar.

299
00:23:24,000 --> 00:23:26,080
Continuamos a ver. Em qualquer caso, um
grande vitória.

300
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
Muito obrigado.

301
00:23:41,240 --> 00:23:43,420
Você precisa me contar sobre o relatório
o que é isso? É

302
00:23:43,420 --> 00:23:44,880
importante que possamos tê-lo.

303
00:23:45,920 --> 00:23:48,980
Ela me diz, me diga, você
saiba a diferença entre um bom

304
00:23:48,980 --> 00:23:54,100
e um ótimo advogado? Não, você não sabe
? Ela me disse, um bom advogado, ele

305
00:23:54,100 --> 00:23:55,099
conhece a lei.

306
00:23:55,100 --> 00:23:56,780
Um grande advogado, conhece o juiz.

307
00:23:57,060 --> 00:23:59,060
Considere que sobre este assunto,
Eu sou o grande advogado.

308
00:24:00,540 --> 00:24:02,880
Sou eu quem decide quem me rebaixa
os... Bons, você traz à tona o seu

309
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
calcinha.

310
00:24:04,700 --> 00:24:05,700
Não, mas...

311
00:24:07,780 --> 00:24:10,080
Pegue o tipo de pequeno advogado
estúpido, arrogante, você sabe, quem quer

312
00:24:10,080 --> 00:24:11,080
coma tudo lá em cima.

313
00:24:12,780 --> 00:24:14,880
Parece que, neste, você está
menos conhecido que o juiz, portanto

314
00:24:14,880 --> 00:24:18,640
I'm the one who won, but... I know
não, estamos em um mundo louco, certo?

315
00:24:18,640 --> 00:24:24,380
Então, bem, esse assunto, eu tenho
ganhei, mas perdi outro.

316
00:24:27,260 --> 00:24:29,160
Eu tive uma boa visão, lá, para estar
honestamente, agora, é isso.

317
00:24:31,440 --> 00:24:32,440
Ok, aí está, ok.

318
00:24:33,540 --> 00:24:34,540
Ok, como você está?

319
00:24:37,390 --> 00:24:38,510
Estou me mudando para o sul.

320
00:24:51,170 --> 00:24:52,170
Estou feliz por você.

321
00:24:54,730 --> 00:24:55,730
Tentei preparar você aqui.

322
00:24:56,070 --> 00:24:57,970
Sim, eu quero.

323
00:25:00,530 --> 00:25:01,610
Não quero passar o ano muito.

324
00:25:04,050 --> 00:25:05,490
Quero ir embora sem ficar amargo.

325
00:25:12,140 --> 00:25:14,300
Você está saindo da AFP? Não, eu tenho um bom
postar.

326
00:25:15,900 --> 00:25:17,020
Eu vou e volto, é
tudo.

327
00:25:18,260 --> 00:25:20,660
Voltarei a Paris uma ou duas vezes
por semana. Há muitas pessoas que fazem

328
00:25:20,660 --> 00:25:21,660
a equipe editorial.

329
00:25:22,540 --> 00:25:26,620
Até onde você os coloca? estou indo para Nova
York para um artigo.

330
00:25:26,820 --> 00:25:28,080
Mas já coloquei meu apartamento à venda.

331
00:25:29,920 --> 00:25:30,920
Estou esperando que isso aconteça.

332
00:26:30,920 --> 00:26:35,740
Senhor Ministro, Sr.
senadores, obrigado a todos por responderem

333
00:26:35,740 --> 00:26:40,460
nosso convite e por nos receber
juntou-se a este cenário normando

334
00:26:40,460 --> 00:26:42,000
da agitação parisiense.

335
00:26:42,800 --> 00:26:45,980
Eu também vou gostar, se você
permita-me, neste momento, agradecer

336
00:26:45,980 --> 00:26:49,840
calorosamente, Senhor Ministro da
Agricultura, que dá ouvidos

337
00:26:49,840 --> 00:26:53,580
atento a um tema primordial, o
defesa de nossos pesticidas e muito mais

338
00:26:53,580 --> 00:26:55,160
particularmente tetrasina.

339
00:26:56,030 --> 00:26:59,930
Um obrigado também ao Denis. Ele teria sido
muito complicado reunir senadores

340
00:26:59,930 --> 00:27:01,310
de todos os lados na mesma sala.

341
00:27:02,110 --> 00:27:06,330
E então, antes de lhe dar a palavra,
Eu obviamente quero dizer um grande

342
00:27:06,330 --> 00:27:11,010
para Claude Delahaye, que dispensa apresentações
mais, o arquitecto do relatório, o

343
00:27:11,010 --> 00:27:12,590
melhor de nós.

344
00:27:13,550 --> 00:27:16,030
Obrigado, de verdade, sinceramente.

345
00:27:16,270 --> 00:27:19,570
Bem, sim, nosso grande relatório
A avaliação está agora finalizada.

346
00:27:20,040 --> 00:27:24,680
Então será distribuído massivamente para todos
representantes dos Estados-Membros da

347
00:27:24,680 --> 00:27:29,060
a comunidade Europeia, ao Comissário
Europeu responsável pelo processo, bem como

348
00:27:29,060 --> 00:27:33,580
'para a mídia em seis meses. Isto é
-diga pouco antes da votação de

349
00:27:33,580 --> 00:27:37,020
da licença Tetrasina. Sim,
Ministro, é uma votação

350
00:27:37,020 --> 00:27:41,240
importante para a nossa economia. É um
voto importante para a preservação

351
00:27:41,240 --> 00:27:44,340
rendimento dos nossos agricultores. E isso
É simplesmente uma votação importante.

352
00:27:44,340 --> 00:27:45,960
manter o emprego em nossos
regiões.

353
00:27:46,400 --> 00:27:49,100
E não tenho dúvidas, Sr.
ministro,

354
00:27:49,930 --> 00:27:51,510
que o nosso relatório fará a diferença.

355
00:27:52,070 --> 00:27:56,070
A renovação da tetrasina deve
ser votado, Senhor Ministro, e

356
00:27:56,070 --> 00:27:57,670
o apoio será decisivo.

357
00:27:58,090 --> 00:28:02,350
Sim, o nosso relatório demonstra com
simplicidade desconcertante que

358
00:28:02,350 --> 00:28:06,170
que classificam esta molécula como
perigosos não são, na realidade,

359
00:28:06,170 --> 00:28:08,790
para fazer isso. Em outras palavras, suas opiniões
não valem nada.

360
00:28:09,230 --> 00:28:12,450
Em última análise, o nosso eixo poderia ser
compreendido por uma criança de 5 anos.

361
00:28:12,690 --> 00:28:17,010
A tetrasina é menos cancerígena que
os doces que damos para ele comer e

362
00:28:17,010 --> 00:28:19,070
que, no entanto, não são proibidos
a lei.

363
00:28:19,860 --> 00:28:20,860
Então.

364
00:28:21,480 --> 00:28:23,900
Sonho com conversa, eu te deixo
comer. Aproveite sua comida.

365
00:29:49,820 --> 00:29:52,920
Cristão, toda vez que vejo
essa cara estúpida, estou me segurando

366
00:29:52,920 --> 00:29:53,920
estourou.

367
00:29:58,840 --> 00:30:00,980
Antes de sair, fiz xixi no
bolsos sob bouzon.

368
00:30:03,760 --> 00:30:06,720
E eu também me joguei no passe,
assim suas mãos ficarão quentes e

369
00:30:06,720 --> 00:30:07,720
pescoço.

370
00:30:09,120 --> 00:30:10,120
Ah, você é meu herói.

371
00:30:11,500 --> 00:30:12,960
Você é meu herói.

372
00:30:55,760 --> 00:31:00,060
Digo a mim mesmo que se não tivesse caído
doente, pode não ter acontecido

373
00:31:00,060 --> 00:31:01,060
permaneceu.

374
00:31:02,180 --> 00:31:03,180
Pare, Steph.

375
00:31:04,060 --> 00:31:05,080
Não se poupe.

376
00:31:06,100 --> 00:31:08,400
Você não está mais doente.

377
00:31:12,520 --> 00:31:16,360
Cocô, ele está morto agora, certo? Fique em
água!

378
00:31:57,590 --> 00:31:59,530
Então eu jogo o buquê, eu jogo o
buquê.

379
00:32:52,460 --> 00:32:53,460
Legendas em FR?

380
00:34:17,480 --> 00:34:19,480
Olá, você está na secretária eletrônica
por Patrick Favreau. Deixe-me um

381
00:34:19,480 --> 00:34:20,480
mensagem, obrigado.

382
00:34:22,420 --> 00:34:24,060
Você terá minha mensagem dentro de você
acordando.

383
00:34:26,480 --> 00:34:28,239
Você entenderá meu ato ou não.

384
00:34:29,300 --> 00:34:31,679
De qualquer forma, eu queria você
obrigado.

385
00:34:32,699 --> 00:34:33,699
Para tudo.

386
00:34:36,900 --> 00:34:38,780
Vivi anos magníficos com
Marca.

387
00:34:41,060 --> 00:34:42,179
Amamos nosso trabalho.

388
00:34:43,400 --> 00:34:44,500
Éramos confiáveis.

389
00:36:02,799 --> 00:36:05,600
Feliz aniversário

390
00:36:52,959 --> 00:36:54,360
A agricultora que se matou.

391
00:36:56,860 --> 00:36:59,160
É por causa da tetrasina.

392
00:37:03,240 --> 00:37:04,240
Eu sei.

393
00:38:29,870 --> 00:38:31,470
Eu terei minha mensagem para você em
para despertar.

394
00:38:32,770 --> 00:38:34,650
Você entenderá meu ato ou não.

395
00:38:35,570 --> 00:38:37,810
De qualquer forma, eu queria você
obrigado.

396
00:38:38,010 --> 00:38:39,010
Para tudo.

397
00:38:39,830 --> 00:38:41,990
Vivi anos magníficos com
Margot.

398
00:38:43,250 --> 00:38:44,430
Amamos nosso trabalho.

399
00:38:44,830 --> 00:38:46,730
Confiamos em nossos fornecedores.

400
00:38:47,110 --> 00:38:49,490
Nós trabalhamos duro. É uma profissão
difícil.

401
00:38:50,150 --> 00:38:54,890
Precariedade, dívidas permanentes,
falta de reconhecimento.

402
00:38:55,350 --> 00:38:57,570
Além disso, Margot e eu, duas meninas
juntos.

403
00:39:00,040 --> 00:39:01,860
Margot era uma garota simples e
alegre.

404
00:39:03,140 --> 00:39:05,460
Orgulho de ser um agricultor moderno,
como ela disse.

405
00:39:06,360 --> 00:39:08,940
Fizemos este trabalho com o orgulho de
alimentar as pessoas.

406
00:39:11,060 --> 00:39:15,540
Estávamos planejando ter um filho, mas
ela adoeceu.

407
00:39:17,520 --> 00:39:20,560
Na minha região, tal como a Margot, as pessoas
morrer em silêncio.

408
00:39:22,180 --> 00:39:24,460
Criei esta associação para
liberdade de expressão.

409
00:39:25,020 --> 00:39:26,640
Mas três anos depois, é um fracasso.

410
00:39:27,980 --> 00:39:29,860
A palavra é libertada, mas não
não é ouvido.

411
00:39:32,600 --> 00:39:33,880
Não tenho mais forças para continuar.

412
00:39:36,540 --> 00:39:38,440
Eu só quero que você faça
ouça minhas palavras.

413
00:39:41,140 --> 00:39:43,180
E que o nome de Margot e o meu não
não estão sujos.

414
00:39:45,560 --> 00:39:46,840
Talvez desta vez eles
vai ouvir.

415
00:39:47,980 --> 00:39:49,600
Talvez desta vez eles vão
obrigado a ver.

416
00:39:55,900 --> 00:39:57,080
Estas são as últimas palavras.

417
00:40:00,430 --> 00:40:02,510
que Lucie Torrent deixou no meu
mensagens.

418
00:40:04,930 --> 00:40:10,670
Em memória de Lucie e em nome de
Margot, os pais deles me confiaram

419
00:40:10,670 --> 00:40:16,190
para registrar uma reclamação com a constituição
parte civil por engano e

420
00:40:16,190 --> 00:40:17,190
envenenamento.

421
00:40:17,930 --> 00:40:22,310
Eles querem que toda a luz seja
feito na engrenagem desumana e

422
00:40:22,310 --> 00:40:25,490
inaceitável que deu seus filhos para
esta tragédia.

423
00:40:28,410 --> 00:40:29,410
Margot Torrente,

424
00:40:30,350 --> 00:40:35,890
manipulado durante anos o
tetrasina.

425
00:40:37,890 --> 00:40:42,390
Uma substância absolutamente inofensiva
de acordo com seu fabricante, mas que a OMS

426
00:40:42,390 --> 00:40:43,770
classificado como cancerígeno.

427
00:40:44,490 --> 00:40:47,290
E infelizmente ainda é permitido.

428
00:40:49,870 --> 00:40:55,670
Então, como podemos não pensar que tudo
essas decisões são guiadas por

429
00:40:55,670 --> 00:41:00,260
interesses económicos superiores aos
justiça? e saúde pública.

430
00:41:04,800 --> 00:41:11,800
Quem se importa tanto com a vida
ser humano? Quem matou meu cliente?

431
00:41:11,800 --> 00:41:14,860
Quem ?

432
00:41:14,860 --> 00:41:21,780
Manter um ambiente
o comércio favorável deve ser o

433
00:41:21,780 --> 00:41:25,540
prioridade. Colocamos no mercado o
nova versão do Aléna Pro

434
00:41:25,540 --> 00:41:27,700
da qual a tetrasina é o componente
principal.

435
00:41:28,160 --> 00:41:30,320
A OMS já nos atacou há 4 anos.

436
00:41:30,840 --> 00:41:34,340
Depois houve Covid e
agora o suicídio do

437
00:41:34,840 --> 00:41:37,580
Não podemos nos dar ao luxo de
danificar ainda mais o

438
00:41:37,580 --> 00:41:38,580
do mercado.

439
00:41:39,360 --> 00:41:42,380
Todos nós sabemos o que aconteceu
para o nosso concorrente americano em um

440
00:41:42,380 --> 00:41:43,940
caso semelhante foi muito mal gerido.

441
00:41:44,460 --> 00:41:48,280
45% de perda de capitalização e um
rejeição sem precedentes dos acionistas.

442
00:41:49,500 --> 00:41:50,500
Impensável para nós.

443
00:41:50,880 --> 00:41:55,580
Manter um ambiente
comércio favorável e o voto

444
00:41:55,580 --> 00:41:57,200
são as nossas prioridades.

445
00:41:57,530 --> 00:42:00,210
O caso Torrent irá naturalmente
pacote.

446
00:42:00,890 --> 00:42:06,330
Devemos evitar dar crédito,
evite a serialização de mídia,

447
00:42:06,330 --> 00:42:07,288
pelo menos até a votação.

448
00:42:07,290 --> 00:42:09,990
Eram duas mulheres, lésbicas,
legalmente casado.

449
00:42:10,950 --> 00:42:14,410
Devemos fazer algo com isso? Não, nós não
não toque nisso, ele vai virar

450
00:42:14,410 --> 00:42:17,870
nós. Nós apenas desarmamos e nós
move o debate.

451
00:42:18,470 --> 00:42:22,550
É a personalidade muito frágil de
Lucie Torrent que a levou ao suicídio

452
00:42:22,550 --> 00:42:25,650
e não o fracasso de sua luta contra
Fitosanis.

453
00:42:26,710 --> 00:42:29,290
tomavam antidepressivos muito antes
A doença de Margot.

454
00:42:29,550 --> 00:42:33,970
Adicione a isso as dificuldades da vida cotidiana e,
como para todos os agricultores, o

455
00:42:33,970 --> 00:42:37,990
a pressão e o estresse intransponíveis
directivas de Bruxelas para que a França

456
00:42:37,990 --> 00:42:41,750
segue ao pé da letra, com até certa
zelo, enquanto outros países estão

457
00:42:41,750 --> 00:42:42,810
muito mais permissivo.

458
00:42:43,650 --> 00:42:48,550
Ao dizer isso, vamos devolver o
situação colando indiretamente o

459
00:42:48,550 --> 00:42:52,870
e responsabilidade por Bruxelas, este
que deve servir ao nosso número objetivo

460
00:42:52,870 --> 00:42:54,950
1, a votação em 5 meses.

461
00:42:55,560 --> 00:43:00,340
Ao mesmo tempo, lancei um comunicado de imprensa
pressione ao redor ouvindo

462
00:43:00,340 --> 00:43:03,580
particularmente atento por parte
Phytosanis e uma feira

463
00:43:03,580 --> 00:43:04,960
compreensão das situações.

464
00:43:05,280 --> 00:43:07,160
Você vai me dizer se isso combina com você, nós iremos
passá-los para você.

465
00:43:10,200 --> 00:43:12,260
Por outro lado, estamos diante de uma
problemático.

466
00:43:12,960 --> 00:43:16,240
8.000 pessoas manifestaram-se aqui, em frente
sua sede, em Paris.

467
00:43:16,820 --> 00:43:21,420
Não é desprezível, mas sabemos
reagir. Antecipámos, portanto, com o nosso

468
00:43:21,420 --> 00:43:23,640
análises de comportamento. É necessário
absolutamente...

469
00:43:23,960 --> 00:43:26,700
evitar uma transferência de valor para Lucie
Torrente.

470
00:43:27,000 --> 00:43:30,800
Evite que se torne e
n'incorpora o símbolo, mesmo temporário, de

471
00:43:30,800 --> 00:43:35,800
crime de crime natural, de combate
ecologista e tipo iliberal

472
00:43:35,800 --> 00:43:39,440
anticapitalista, é claro. Nós colocamos
meses para amordaçar o impacto da vida

473
00:43:39,440 --> 00:43:40,640
desfavorável pela OMS.

474
00:43:41,040 --> 00:43:43,820
Existem relés que irão reativar
na imprensa e nas redes

475
00:43:43,820 --> 00:43:47,040
ativistas. Então recomendamos
reinicie o mapeamento do OMS.

476
00:43:47,720 --> 00:43:49,780
Influenciadores, jornais pertencentes a
grupo.

477
00:43:50,270 --> 00:43:52,890
activista do nosso lado que continua a
'expresso para a agricultura

478
00:43:52,890 --> 00:43:57,110
eficiente, e adicionaremos nosso
célula de mídia com ataques digitais.

479
00:43:57,530 --> 00:44:00,750
Trolls e bots irão
asfixiar sistematicamente todos

480
00:44:00,750 --> 00:44:02,570
anti-tetrasina e limpe as redes.

481
00:44:03,870 --> 00:44:06,990
Eu fiz uma lista de cientistas
provavelmente nos ajudará.

482
00:44:07,350 --> 00:44:10,950
A ideia é dar uma cara
nosso contra-ataque, um rosto

483
00:44:10,950 --> 00:44:14,630
respeitado. Quanto ? De acordo com o perfil
escolhido, ficará entre 1 e 2

484
00:44:14,630 --> 00:44:15,630
euros.

485
00:44:16,850 --> 00:44:18,210
Envie-me uma cópia das trocas.

486
00:44:18,570 --> 00:44:20,350
Vou dar luz verde ao nome primeiro.
Sim claro.

487
00:44:21,110 --> 00:44:23,590
Se você me permitir, direi uma
palavra final sobre o caso Torrent.

488
00:44:23,890 --> 00:44:26,350
Descobrimos sobre o advogado
Patrick Famaud.

489
00:44:27,130 --> 00:44:29,790
Brilhante início de carreira na época
ele era menos cuidadoso com a ética,

490
00:44:29,830 --> 00:44:31,350
ele nem sempre defendeu a viúva e
o órfão.

491
00:44:32,270 --> 00:44:35,830
Indiferente, mal administrado com seu diretor
cliente, seus associados que ele dispensa, ele

492
00:44:35,830 --> 00:44:39,310
acabei montando um pequeno consultório
criminoso, sem sucesso retumbante, em tudo

493
00:44:39,310 --> 00:44:43,130
vindo. Ele se retreinou em direito
ambiental, possivelmente por

494
00:44:43,130 --> 00:44:46,790
oportunismo. Ele recuperou o arquivo
Torrent através de um colega.

495
00:44:47,660 --> 00:44:49,560
As contas de sua empresa estão no
vermelho.

496
00:44:49,860 --> 00:44:52,720
Ele é durão, mas já vence
asa.

497
00:45:16,149 --> 00:45:19,590
Eles demoliram a filosofia da OMS.
Eles criticaram o

498
00:45:19,590 --> 00:45:22,070
gestão orçamental da OMS, na sua
prioridades de saúde.

499
00:45:22,330 --> 00:45:25,190
Eles acabaram com a reputação de todos
indivíduos-chave no arquivo

500
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
tetrasina.

501
00:45:26,550 --> 00:45:27,550
E funcionou.

502
00:45:29,250 --> 00:45:30,650
A OMS foi desestabilizada.

503
00:45:37,870 --> 00:45:40,330
O suicídio do seu cliente acontece certo
nesta guerra de trincheiras.

504
00:45:42,770 --> 00:45:43,770
E espere.

505
00:45:44,650 --> 00:45:48,050
Também descobri que Phytosanis teria
listou cerca de cem personalidades em

506
00:45:48,050 --> 00:45:49,410
com base na sua opinião sobre o
tetrasina.

507
00:45:50,570 --> 00:45:54,210
No arquivo, aparentemente, haveria
metas prioritárias com seus

508
00:45:54,210 --> 00:45:56,610
parecer sobre pesticidas e
dados sobre suas vidas privadas.

509
00:45:58,930 --> 00:46:00,650
E seu nome teria aparecido
não faz muito tempo.

510
00:46:04,130 --> 00:46:06,930
Seu nome, seu número de telefone, seu
endereço, finalmente tudo sobre você.

511
00:46:08,230 --> 00:46:09,570
Na categoria para assistir.

512
00:46:26,730 --> 00:46:28,030
Você precisa prestar atenção ao seu
alma.

513
00:46:32,650 --> 00:46:35,830
Como você conseguiu essa lista?
por exemplo? O especialista se enterra

514
00:46:35,830 --> 00:46:36,830
boas informações sobre o assunto.

515
00:46:37,170 --> 00:46:38,730
Mas nunca na areia, nunca
verificável.

516
00:46:42,130 --> 00:46:44,710
Ei, essas são as coordenadas do
ex-pesquisador de quem você me falou.

517
00:46:45,910 --> 00:46:46,910
Richard Van Eyck.

518
00:46:50,170 --> 00:46:52,570
Ex-membro da administração
cientista de um concorrente alemão

519
00:46:52,570 --> 00:46:55,830
Fitosanis. Ele teria sido demitido após
para um chamado esgotamento.

520
00:46:56,930 --> 00:47:00,850
Depois, trabalhou no CNRS, fez o curso
se aposentou, então criou uma ONG.

521
00:47:01,630 --> 00:47:04,050
E desde então tem dado conferências para
denunciar pesticidas.

522
00:47:06,630 --> 00:47:09,870
Ele tem um contrato de confidencialidade vitalício
com a indústria, ele respeita isso.

523
00:47:10,970 --> 00:47:12,930
Mas ele flerta com isso o tempo todo.

524
00:47:15,170 --> 00:47:16,650
Principalmente na tetrasina.

525
00:47:31,120 --> 00:47:34,620
O que você acha de tudo isso?
você? Eu não penso nada sobre isso.

526
00:47:35,660 --> 00:47:36,660
Solicite TV, eu te ajudo.

527
00:47:43,260 --> 00:47:47,460
Tenho medo por você, não vou te contar mais,
isso é tudo.

528
00:47:54,200 --> 00:47:55,400
No sul, o que pensamos então?

529
00:48:24,079 --> 00:48:28,780
Acabei de me lembrar, preciso
regressar a Bruxelas com urgência.

530
00:48:29,920 --> 00:48:32,760
Eu tenho uma reunião lá em dois
horas, temos um monte de coisas um pouco

531
00:48:32,760 --> 00:48:34,700
complexo para resolver no arquivo
Tetrazen.

532
00:48:35,600 --> 00:48:36,740
Na verdade, já estou no trem.

533
00:48:37,260 --> 00:48:38,260
Camille ficará desapontada.

534
00:48:39,000 --> 00:48:40,160
Sim, sinto muito.

535
00:48:40,600 --> 00:48:41,820
Eu vou compensar você, eu prometo.

536
00:48:42,720 --> 00:48:44,920
E você, como vai? Bem, está tudo bem.

537
00:48:46,920 --> 00:48:48,720
E as meninas, você as ouve? Sim.

538
00:48:49,040 --> 00:48:49,999
Ela está se divertindo muito.

539
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
Ótimo, tanto melhor.

540
00:48:52,100 --> 00:48:53,200
Passarei Camille para você mais tarde.

541
00:48:53,700 --> 00:48:57,600
Você me lembra na festa que eu
mostrar o quarto? Espere, parece.

542
00:48:58,340 --> 00:49:04,360
Tem mais um convidado para mim!
Surpresa! São aniversários, meu

543
00:49:04,360 --> 00:49:06,240
querido. Claro que estou aqui.

544
00:49:06,860 --> 00:49:09,860
Aqui, isso é para você. Eles são
excelente! E isso é para você.

545
00:49:10,180 --> 00:49:11,180
Isso é ótimo.

546
00:49:13,600 --> 00:49:16,540
E aí, vai olhar na varanda, tem
algo para você aí embaixo, eu não entendi direito

547
00:49:16,540 --> 00:49:17,540
entendido. Vá em frente.

548
00:49:21,550 --> 00:49:26,570
Você realmente acredita em tudo que eu te digo
contar? ENTÃO ? A cor está ok?

549
00:49:26,570 --> 00:49:27,570
que hesitei.

550
00:49:28,010 --> 00:49:31,850
Mas para onde vamos? Você não está
ciente? Você vai ao show

551
00:49:31,850 --> 00:49:34,290
'Ariana Grande. São 10 vagas para
você e seus amigos. Aí está tudo

552
00:49:34,290 --> 00:49:36,870
imediatamente. Não é verdade! Mas o que é
-o que você está fazendo aí de novo? Você tem um

553
00:49:36,870 --> 00:49:37,870
melhor carro.

554
00:49:37,970 --> 00:49:39,750
OBRIGADO. Com prazer, meu querido.

555
00:49:42,030 --> 00:49:44,870
Vamos ver Ariane Grande! Você é forte.

556
00:49:45,930 --> 00:49:48,370
É isso, você definitivamente ganhou
listras do seu sogro.

557
00:49:48,590 --> 00:49:49,590
Ao mesmo tempo, dei tudo.

558
00:49:50,010 --> 00:49:51,510
Você não precisa me perguntar mais nada até
'em seu aniversário de 18 anos.

559
00:49:52,470 --> 00:49:55,890
Mi, você vai com eles, ok?
Então você fica de olho neles, nada mais

560
00:49:55,890 --> 00:49:56,890
'um litro por criança, é claro.

561
00:49:58,190 --> 00:49:59,590
Então o motorista irá com Alof.

562
00:50:00,170 --> 00:50:01,630
Tenho total confiança nele.

563
00:50:02,010 --> 00:50:03,010
Ele os traz de volta à meia-noite.

564
00:50:03,450 --> 00:50:06,490
Há quanto tempo você está preparando isso? eu vou
trabalhar no arquivo.

565
00:50:10,170 --> 00:50:14,590
Mas de nada! Você está feliz? Sim
! Tem alguém que te odeia, Ariana

566
00:50:14,590 --> 00:50:15,590
? Não !

567
00:50:33,560 --> 00:50:36,040
Nós estamos indo

568
00:50:36,040 --> 00:50:42,820
tem que retomar o

569
00:50:42,820 --> 00:50:43,820
tratamento.

570
00:50:55,310 --> 00:50:56,310
Como uma vez.

571
00:50:59,950 --> 00:51:01,870
Zeph, não vamos voltar.

572
00:51:02,630 --> 00:51:05,750
De resto, não sabemos como
a doença irá progredir.

573
00:51:06,870 --> 00:51:09,730
O que sabemos agora é que
não é estável.

574
00:51:10,870 --> 00:51:12,770
E que ela também não está
remissão.

575
00:51:13,990 --> 00:51:17,750
Este tipo de linfoma, nesta fase, irá
evoluir mais ou menos lentamente.

576
00:51:18,830 --> 00:51:20,610
Mas aí, demoramos um pouco.

577
00:51:21,450 --> 00:51:22,470
Podemos desacelerar.

578
00:51:50,670 --> 00:51:51,670
Sr. Vanek, olá.

579
00:51:52,090 --> 00:51:54,710
Olá, não está tudo bem.
Sou advogado ambiental.

580
00:51:54,870 --> 00:51:56,050
Eu preciso falar com vocês cinco
minutos.

581
00:51:56,750 --> 00:51:57,770
Eu vejo quem você é.

582
00:51:58,290 --> 00:51:59,310
Eu não posso falar com você.

583
00:52:00,150 --> 00:52:01,150
Eu não preciso.

584
00:52:02,630 --> 00:52:04,570
Não falta muito, Sr. Vanek.
Cinco minutos. Nem mesmo.

585
00:52:14,190 --> 00:52:17,370
Senhor, eu sei que você é obrigado a
conflito racial. eu vou respeitar

586
00:52:17,370 --> 00:52:19,510
essas condições. Tudo o que pudemos
dizendo um ao outro permanecerá entre nós, eu vou te dizer

587
00:52:19,510 --> 00:52:20,510
'garante.

588
00:52:21,700 --> 00:52:22,700
Ouça, vou deixar meu cartão para você.

589
00:52:24,120 --> 00:52:25,120
Me ligue de volta, por favor.

590
00:52:25,840 --> 00:52:27,360
Vou deixar o mapa aqui para você, ok?
OBRIGADO.

591
00:52:36,200 --> 00:52:38,460
Senhor Deputado Van Eyck, o que poderia
me dizer seria realmente decisivo para

592
00:52:38,460 --> 00:52:40,080
muitas pessoas que dependem
pessoas como você.

593
00:52:41,220 --> 00:52:42,740
Então seja gentil, lembre-me.

594
00:53:23,750 --> 00:53:25,730
Retire o ombro. Você está muito tenso, Matt.

595
00:53:27,690 --> 00:53:28,690
Lançado.

596
00:53:29,050 --> 00:53:31,750
Você vê uma falha e relaxa. Nós estamos saindo
no chão.

597
00:53:35,570 --> 00:53:40,270
Vamos lá, você não está estável.

598
00:53:40,790 --> 00:53:44,350
Nós protegemos você.

599
00:53:44,710 --> 00:53:45,710
Veja o que está acontecendo com você.

600
00:53:46,130 --> 00:53:47,710
Vamos, há uma chave.

601
00:53:48,270 --> 00:53:49,270
Então.

602
00:54:01,629 --> 00:54:04,230
Diesel e todos os outros arquivos
não urgentes, iremos delegá-los.

603
00:54:05,030 --> 00:54:06,270
Nós nos concentramos em Torrent.

604
00:54:07,090 --> 00:54:08,870
Está ganhando impulso
escala, não gosto disso.

605
00:54:11,290 --> 00:54:15,510
Cientista? André Ribes, oncologista
Canadense, francófono, um luminar

606
00:54:15,510 --> 00:54:18,510
mundialmente. Ele participa do maior
revistas científicas sobre câncer.

607
00:54:19,080 --> 00:54:21,320
É membro da Universidade de
Harvard nos Estados Unidos.

608
00:54:21,740 --> 00:54:24,840
Seu laboratório em Montreal está em
parcialmente financiado pela Pythosanis.

609
00:54:25,080 --> 00:54:27,400
Ele lançou um best-seller no ano passado
na saúde.

610
00:54:28,340 --> 00:54:31,440
Não há problema em falar em um
meios de comunicação franceses e para escorregar alguns

611
00:54:31,440 --> 00:54:32,880
palavras decisivas sobre o caso Torrent.

612
00:54:34,620 --> 00:54:37,540
Do lado negro, ele levará 1,1 milhão
grinalidades de Pythosanis.

613
00:54:38,760 --> 00:54:42,060
Difusão de empresas atacadistas
impressões. E os jornais de propriedade do

614
00:54:42,060 --> 00:54:43,560
grupo? Não.

615
00:54:44,860 --> 00:54:46,020
Não, precisamos fazer uma foto.

616
00:54:46,460 --> 00:54:48,420
Isso se repete em todos os lugares. Internet,
em todos os lugares.

617
00:54:50,120 --> 00:54:52,180
19 -20 -33, você vê, alguma coisa
assim.

618
00:54:53,640 --> 00:54:55,160
Popular, mas inegável.

619
00:54:58,640 --> 00:55:01,060
Você sabe, eu pensei sobre isso, acho que nós
não falou nada sobre o cidadão.

620
00:55:01,980 --> 00:55:02,980
Isto é uma generalidade.

621
00:55:03,920 --> 00:55:07,260
Informações gerais sobre o sofrimento de
agricultores que morrem

622
00:55:07,260 --> 00:55:09,360
os dias, na indiferença
geral, etc

623
00:55:09,960 --> 00:55:11,460
E afogamos a tetrasina ali.

624
00:55:12,420 --> 00:55:16,000
Quanto à tetrasina e seus derivados, eu
Nunca fui capaz de estabelecer seu caráter.

625
00:55:40,370 --> 00:55:41,790
Ei, estes são os papéis que você me deu
você perguntou.

626
00:55:43,650 --> 00:55:45,130
Isso é o que todo mundo usa em
a esquina.

627
00:55:48,859 --> 00:55:52,660
Como você explica que eu sou
ainda não está doente, eu? E você não

628
00:55:52,760 --> 00:55:58,840
hein? E Zeph, como ele está? Ele
parece que sua doença voltou?

629
00:55:58,840 --> 00:56:05,660
Você deveria ter nos dado os papéis dele
já há dois anos,

630
00:56:05,720 --> 00:56:06,720
Cristão.

631
00:56:07,720 --> 00:56:09,760
Parei de perguntar porque Zeph
foi melhor.

632
00:56:11,860 --> 00:56:12,860
Eu não deveria.

633
00:56:14,420 --> 00:56:15,840
Mas para que servirão?

634
00:56:18,549 --> 00:56:19,650
Estamos criando um arquivo.

635
00:56:23,070 --> 00:56:28,710
E o seu esmalte, o anti-pó
seu filho, seu repelente de mosquitos

636
00:56:28,710 --> 00:56:33,090
férias, sua aspirina não é
ruim tudo isso? Você constituirá um

637
00:56:33,090 --> 00:56:38,290
arquivo sobre isso também? Agora
você vai parar de me incomodar e

638
00:56:38,290 --> 00:56:38,828
seu cara.

639
00:56:38,830 --> 00:56:41,150
Você só precisa se mover se quiser
estão doentes por causa dos meus produtos.

640
00:56:45,610 --> 00:56:48,810
Se pudéssemos, nos mudaríamos. Zef, ele
está doente por causa das suas merdas. E

641
00:56:48,810 --> 00:56:50,050
você fica aí na sua estupidez.

642
00:56:50,890 --> 00:56:51,890
Cale-se.

643
00:56:59,650 --> 00:57:00,649
Olá, colega.

644
00:57:00,650 --> 00:57:02,130
Bom dia. Obrigado por ter vindo, por favor
agrada.

645
00:57:03,110 --> 00:57:03,730
Ele está indo para lá?

646
00:57:03,730 --> 00:57:14,490
Bom dia.

647
00:57:15,980 --> 00:57:16,980
Olá senhor.

648
00:57:17,400 --> 00:57:19,820
Você é ? Assunto público para
fitossanita.

649
00:57:21,120 --> 00:57:22,120
Mathias Trozen.

650
00:57:22,320 --> 00:57:23,320
Encantado.

651
00:57:23,400 --> 00:57:24,400
Encantado.

652
00:57:25,540 --> 00:57:26,540
Ok, ok.

653
00:57:28,360 --> 00:57:30,700
Você me implora para vir como
fraterno e na verdade você me entrega um

654
00:57:30,700 --> 00:57:33,380
patético, é isso? Agora que você
estão aí, ouça o que eles têm para você

655
00:57:33,380 --> 00:57:34,380
digamos.

656
00:57:35,000 --> 00:57:36,000
Ah sim, agora que estou aqui.

657
00:57:36,440 --> 00:57:39,560
Experimente, você quer beber alguma coisa
coisa? Não, obrigado, está tudo bem.

658
00:57:41,759 --> 00:57:44,700
Fique tranquilo, Sr. Famault, nós
permitir trocas entre colegas como

659
00:57:44,700 --> 00:57:46,060
a ética exige isso, é claro.

660
00:57:46,460 --> 00:57:49,620
Mas eu só queria saudar o seu
trabalho e seu comprometimento. Saber

661
00:57:49,620 --> 00:57:53,340
que, a nível pessoal, é um
determinação que fala comigo.

662
00:57:54,260 --> 00:57:56,460
Posso te chamar de Patrício? Não,
me abrace, mestre.

663
00:57:57,220 --> 00:57:58,220
Ouviu.

664
00:57:59,120 --> 00:58:01,780
Escute, mestre, queríamos aproveitar
desta entrevista só para você

665
00:58:01,780 --> 00:58:05,520
reafirmar que a tetrasina é um
produto seguro e não cancerígeno. O

666
00:58:05,520 --> 00:58:07,400
os agricultores estão plenamente informados.

667
00:58:07,760 --> 00:58:10,020
Eles sabem o que estão fazendo e com o que
produtos. Exatamente, eles não sabem,

668
00:58:10,040 --> 00:58:11,040
não.

669
00:58:12,040 --> 00:58:13,280
Eles não sabem porque você diz a eles
suba.

670
00:58:14,020 --> 00:58:16,960
Aqui está um arquivo sobre tetrasina que
ataca muitas ideias pré-concebidas, que

671
00:58:16,960 --> 00:58:17,960
envenena o debate público.

672
00:58:18,220 --> 00:58:19,900
Conte-me sobre sua propaganda, eu
sabe de cor.

673
00:58:20,960 --> 00:58:22,120
Vamos fazer isso, por favor,
mestre.

674
00:58:22,600 --> 00:58:26,680
Irmão, podemos sair deste arquivo
por uma transação, compensação

675
00:58:26,680 --> 00:58:30,260
importante para a família e, claro,
custos processuais substanciais para

676
00:58:30,260 --> 00:58:33,640
você. E por que não um futuro
colaboração conosco.

677
00:58:36,060 --> 00:58:38,420
Você não gostaria deste negócio,
mas você sabe disso.

678
00:58:38,860 --> 00:58:39,860
Ah, não, eu não sei de nada.

679
00:58:41,480 --> 00:58:45,860
O que eu sei é que você quer
not go to trial. Para que ? Você

680
00:58:45,860 --> 00:58:49,900
com medo? Vamos falar sobre uma solução
construtivo, de diálogo.

681
00:58:50,780 --> 00:58:51,780
Não haverá diálogo.

682
00:58:53,400 --> 00:58:54,400
Não haverá nenhum.

683
00:58:54,840 --> 00:58:56,520
Meus clientes estão determinados, eles irão
até o fim.

684
00:59:00,040 --> 00:59:02,680
E você, Patrício? Não, mestre, ele
parece já ter te contado.

685
00:59:05,420 --> 00:59:07,980
Não haverá acordo assinado no
costas dos meus clientes, nunca.

686
00:59:09,260 --> 00:59:12,600
Nunca. Ouça mestre, o objetivo deste
nomeação não é sobre conseguir um

687
00:59:12,600 --> 00:59:13,640
resposta imediata, obviamente.

688
00:59:15,920 --> 00:59:16,920
Apenas pense com cuidado.

689
00:59:18,260 --> 00:59:21,420
Pessoas próximas de Lucie Thorent já
sofreu muito, você está muito bem

690
00:59:21,420 --> 00:59:22,420
colocado para descobrir.

691
00:59:23,060 --> 00:59:27,840
Eles estão prontos para suportar um
nova longa derrota legal?

692
00:59:27,840 --> 00:59:32,780
Você sabe...

693
00:59:40,160 --> 00:59:42,220
Eu, eu defendi bastardos,
grandes bastardos.

694
00:59:42,800 --> 00:59:45,200
Mas também bandidos, bandidos.

695
00:59:46,200 --> 00:59:47,200
Mas gente boa.

696
00:59:48,960 --> 00:59:51,360
E então, às vezes, eu aceitei
conciliações como você está fazendo

697
00:59:51,360 --> 00:59:52,360
oferecer hoje.

698
00:59:53,820 --> 00:59:56,300
E então, um dia, defendi um chefe
em um caso de falência

699
00:59:56,300 --> 00:59:57,300
fraudulento.

700
00:59:58,360 --> 01:00:00,540
E muitas, muitas pessoas pequenas que
encontraram-se no chão.

701
01:00:01,520 --> 01:00:02,520
Houve alguns danos.

702
01:00:03,440 --> 01:00:04,440
Houve um suicídio.

703
01:00:05,600 --> 01:00:06,600
Vidas.

704
01:00:09,800 --> 01:00:13,660
Eu ganhei o caso e permiti
esse chefe para continuar em silêncio

705
01:00:13,660 --> 01:00:14,660
sua ascensão.

706
01:00:17,900 --> 01:00:21,420
Mas naquele dia, eu disse a mim mesmo que
talvez, à força de perder o interesse

707
01:00:21,420 --> 01:00:25,020
tudo, talvez eu estivesse um pouco
responsável por toda essa merda por aí.

708
01:00:28,740 --> 01:00:29,740
E perdi minha fé.

709
01:00:30,900 --> 01:00:37,440
Por fim, transformou-se em
algo como esperança.

710
01:00:42,600 --> 01:00:45,360
Tudo isso para lhe dizer que, claro
torrent, vou defendê-lo até o

711
01:00:45,360 --> 01:00:46,360
bunda. Então.

712
01:00:48,800 --> 01:00:49,840
Vale o meu gosto, vale o Kuba.

713
01:00:51,480 --> 01:00:52,480
Não desaparece muito.

714
01:00:55,620 --> 01:00:56,900
Você parece sincero, mestre.

715
01:00:58,620 --> 01:01:00,000
E tenho certeza que você é alguém
bom.

716
01:01:00,780 --> 01:01:01,780
Eu vejo isso.

717
01:01:03,120 --> 01:01:06,320
Esta escolha de reorientar a sua carreira,
é extremamente corajoso.

718
01:01:07,520 --> 01:01:10,260
E talvez te surpreenda,
mas eu entendo tudo que você

719
01:01:11,180 --> 01:01:12,960
Porque eu compartilho, isso
esperança.

720
01:01:14,220 --> 01:01:16,540
Você pode não estar pronto para
ouvir hoje, isso também eu

721
01:01:16,540 --> 01:01:17,540
Eu vou entender.

722
01:01:18,700 --> 01:01:22,000
Mas eu não sou aquele chefe que tem
colocar muitas pessoas no local,

723
01:01:22,000 --> 01:01:25,200
contrário. Pelo contrário, compartilho
esta esperança porque hoje

724
01:01:25,200 --> 01:01:27,720
defender produtos que permitam
milhares de agricultores para ficar

725
01:01:27,720 --> 01:01:28,720
lucrativo.

726
01:01:28,940 --> 01:01:30,200
Para manter a cabeça acima da água.

727
01:01:30,920 --> 01:01:31,920
Para permanecer digno.

728
01:01:33,240 --> 01:01:34,240
Para não morrer de fome.

729
01:01:36,700 --> 01:01:38,980
É também em nome disto que
permissão para solicitar uma consulta

730
01:01:38,980 --> 01:01:39,980
hoje, mestre.

731
01:01:46,850 --> 01:01:50,170
E então, por outro lado, pegamos
conhecimento de suas dificuldades

732
01:01:50,250 --> 01:01:52,390
os seus e os do seu escritório.

733
01:01:53,550 --> 01:01:56,830
E então, me falaram sobre um cheque
bônus fiscal.

734
01:01:58,950 --> 01:02:00,890
Talvez seja razoável
aceite esta proposta. Ouça

735
01:02:00,890 --> 01:02:03,250
chega agora. Isso é o suficiente! eu
Eu sou um oficial de justiça.

736
01:02:05,110 --> 01:02:06,990
Você não pode pisar em mim.
Você não pode me subornar. Você não

737
01:02:06,990 --> 01:02:07,769
Você não pode me ameaçar.

738
01:02:07,770 --> 01:02:13,930
Você não pode! Está claro ? EU
representa pessoas mortas. Há

739
01:02:13,930 --> 01:02:15,690
responsabilidades que serão
empenhado. Você quer que eu coloque você

740
01:02:15,690 --> 01:02:18,590
lista de escritório? Você quer isso? VOCÊ
querer?

741
01:02:18,590 --> 01:02:25,590
Acho que nos esquecemos

742
01:02:25,590 --> 01:02:28,570
aí, certo? Eu vou te foder.

743
01:02:33,230 --> 01:02:36,310
Não podemos fazer os testes
avaliação dos produtos em questão.

744
01:02:36,690 --> 01:02:39,790
Nós nos dirigimos à sala
agricultura, enviamos uma carta para

745
01:02:39,790 --> 01:02:43,410
Autoridade Europeia de Saúde e nós
vai... E em troca, você tem um

746
01:02:43,410 --> 01:02:44,510
chantagem de realocação.

747
01:02:45,020 --> 01:02:47,500
e informações sobre a ameaça biológica
-invasivo.

748
01:02:47,720 --> 01:02:50,740
Sim, mas na verdade queríamos você
digamos, temos a intenção aí... Não,

749
01:02:50,880 --> 01:02:52,320
desculpe, desculpe, mas pare.

750
01:02:53,520 --> 01:02:56,600
Em primeiro lugar, não adianta vir
beije e me segure contra você

751
01:02:56,600 --> 01:02:59,360
que você descobriu que Zef está em
novo paciente. Se ele estiver doente, é

752
01:02:59,360 --> 01:03:03,840
causa de Christian espalhar sua merda
durante anos nos campos e

753
01:03:03,840 --> 01:03:05,100
casas e habitantes.

754
01:03:06,220 --> 01:03:09,720
O único defeito de Zef é ter sido
seu próximo e ter respirado seu

755
01:03:09,720 --> 01:03:10,720
veneno.

756
01:03:11,220 --> 01:03:13,560
Todo mundo sabe disso e ninguém diz
nada.

757
01:03:15,280 --> 01:03:18,160
Eu os vejo, aqueles que seguram sua mão
mão para Christian, que ri com ele.

758
01:03:21,140 --> 01:03:23,760
O mesmo para a cooperativa, que deve
que é um produto de merda.

759
01:03:24,760 --> 01:03:26,780
Nenhum de vocês faz nada,
francamente.

760
01:03:28,880 --> 01:03:31,760
Vocês estão todos com medo? Não é
objetivo, França.

761
01:03:32,120 --> 01:03:34,620
Ele não faz isso de propósito, Christian. Isso é
também uma vítima.

762
01:03:34,840 --> 01:03:41,700
O que ? Você se atreve a dizer isso na minha cara? eu
ouvi-los novamente, todos os seus

763
01:03:41,700 --> 01:03:42,900
grandes frases no início da Covid.

764
01:03:44,080 --> 01:03:47,500
Vamos mudar as coisas, entendemos.
Mas nada aconteceu.

765
01:03:48,240 --> 01:03:49,240
Nada.

766
01:03:50,320 --> 01:03:51,360
Perdemos lá.

767
01:03:52,120 --> 01:03:53,460
Perdemos, é isso.

768
01:03:54,600 --> 01:03:56,280
E organizamos manifestações.

769
01:03:56,620 --> 01:04:00,540
Mas eles, entretanto, os verdadeiros
responsável, eles riem. Eles fazem

770
01:04:00,540 --> 01:04:03,220
que eles querem. Eles continuam a
estender sua área de propagação até

771
01:04:03,220 --> 01:04:04,840
janelas. Direto para nossa casa.

772
01:04:07,480 --> 01:04:12,220
E não dizemos nada. E nós estamos
feliz por ter informações sobre

773
01:04:12,220 --> 01:04:13,220
ameaça bioinvasiva.

774
01:04:14,890 --> 01:04:18,690
Mas é tudo vento, você vê
não? Estas são mentiras da época de

775
01:04:18,690 --> 01:04:19,690
vencer por eles.

776
01:04:21,530 --> 01:04:23,990
E estamos morrendo, estamos morrendo, porra.

777
01:04:24,570 --> 01:04:25,570
E Zef também.

778
01:04:27,570 --> 01:04:29,290
Por causa deles e do nosso silêncio.

779
01:04:29,770 --> 01:04:33,470
Meu, mas seu, seu, seu,
o seu e o seu.

780
01:04:37,470 --> 01:04:41,610
Não adianta distribuir panfletos,
assinar petichons.

781
01:04:41,870 --> 01:04:44,070
É tudo inútil. Não vamos embora.

782
01:05:34,800 --> 01:05:35,800
Desculpe, obrigado.

783
01:05:46,400 --> 01:05:47,480
Olá, Sr. Van Eyck.

784
01:05:48,240 --> 01:05:51,760
Desculpe por essas precauções, mas eu
sou seguido, ouvido.

785
01:05:52,500 --> 01:05:55,560
Você pode remover a bateria? Não.

786
01:06:09,620 --> 01:06:14,120
Você não pode imaginar o que eu passei
desde os meus discursos sobre o

787
01:06:14,120 --> 01:06:17,840
sem braços. Enquanto eu fiquei em
unhas, só falei sobre cloro

788
01:06:17,840 --> 01:06:22,420
cones nos quais, apesar do
escândalo, há limitação.

789
01:06:24,180 --> 01:06:27,020
Fui convocado na minha idade.

790
01:06:28,300 --> 01:06:31,480
Meu contrato de confidencialidade foi
estendido.

791
01:06:32,060 --> 01:06:34,720
Não tenho mais o direito de falar sobre
tetrasina.

792
01:06:35,520 --> 01:06:37,800
Nunca mais trabalharei neles
acampamento.

793
01:06:38,200 --> 01:06:43,040
Eu preferiria ser pobre e honesto
tão rico e desonesto. Serão 15

794
01:06:43,040 --> 01:06:48,120
years that I speak here and there
para tentar redimir o mal que eu

795
01:06:48,120 --> 01:06:53,360
poderia fazer com a minha ciência, sem nunca
trair meu contrato de confidencialidade.

796
01:06:53,780 --> 01:06:57,220
Existem bebês sem braços.

797
01:06:59,000 --> 01:07:00,900
Claro que é tetrasina.

798
01:07:03,880 --> 01:07:05,740
Eu vi sua coletiva de imprensa.

799
01:07:06,800 --> 01:07:09,100
Admiro sua determinação.

800
01:07:09,760 --> 01:07:10,760
OBRIGADO.

801
01:07:11,360 --> 01:07:15,420
Você tem que voltar ao curso do
história da agricultura que não

802
01:07:15,420 --> 01:07:20,360
parou de encorajar o sucesso através
rentabilidade em vez de diversidade.

803
01:07:21,340 --> 01:07:28,080
Demitimos os homens que eram caros demais para
colocar em prática um

804
01:07:28,080 --> 01:07:29,260
abundância que está nos matando.

805
01:07:29,480 --> 01:07:33,040
Você precisa se perguntar sobre
indústria química também.

806
01:07:34,000 --> 01:07:39,500
desde o início da década de 1950, no
Betamax, glifosato, captana,

807
01:07:39,500 --> 01:07:43,860
ditianon, toxinas, que são
banido, mas ainda encontramos

808
01:07:43,860 --> 01:07:48,880
certos pesticidas, e até mesmo até o 2
,4 -D, o famoso agente laranja de

809
01:07:48,880 --> 01:07:53,400
Vietnã, incluindo o G.I. estavam capinando
massivamente a selva para ver o

810
01:07:53,400 --> 01:07:57,840
inimigos. Quem inventou este herbicida?
Com que propósito? Por que usamos

811
01:07:57,840 --> 01:08:00,120
ainda hoje? We know he kills
ainda.

812
01:08:00,900 --> 01:08:02,740
Pergunte a eles sobre os agentes
mutagênicos.

813
01:08:03,230 --> 01:08:07,850
nos padrões DGA. Quem vota neles?
Quem os modifica? Para que ? Qual é o

814
01:08:07,850 --> 01:08:13,510
ligação com o bisfenol A, mas também
aspartame? Questione-se, cave.

815
01:08:13,510 --> 01:08:14,830
É a mesma origem, tudo isso.

816
01:08:15,290 --> 01:08:18,590
Eles vão te dizer que tal e tal
pesticida está abaixo da zona

817
01:08:18,590 --> 01:08:22,569
perigoso. Muito bem, pergunte a eles
pergunta sobre coquetéis de pesticidas

818
01:08:22,569 --> 01:08:27,170
cancerígeno. Mas esses industriais
também vendem medicamentos que

819
01:08:27,490 --> 01:08:29,050
A mão é aumentada dez vezes.

820
01:08:29,529 --> 01:08:32,590
Compare relatórios do setor
com relatórios de política.

821
01:08:33,100 --> 01:08:37,060
As palavras, as voltas da frase,
são iguais.

822
01:08:37,359 --> 01:08:42,140
O sangue contaminado foi
risadas ao lado. E eu te digo,

823
01:08:42,140 --> 01:08:47,460
WHO report, tetrasine will not be
nunca banido, nunca.

824
01:08:50,680 --> 01:08:56,979
Você tem prova de que
as empresas conhecem o perigo de

825
01:08:56,979 --> 01:09:01,100
tudo isso? Claro que a evidência
existem entre os fabricantes. Eles sabem

826
01:09:01,100 --> 01:09:02,680
bem, o que eles fazem, o que eles
vender.

827
01:09:03,069 --> 01:09:05,910
Mas essas provas são
bunker.

828
01:09:06,750 --> 01:09:12,250
Ninguém tem acesso a isso. Você pode imaginar se
Eles estavam saindo? Seria a perda deles.

829
01:09:13,550 --> 01:09:18,470
Sua luta não deve se limitar a
Torrent affair. Ele deve se tornar

830
01:09:18,470 --> 01:09:19,470
assunto de todos.

831
01:09:19,870 --> 01:09:23,750
Questionar a tetrasina é
não apenas atacando a indústria

832
01:09:23,750 --> 01:09:24,750
químico.

833
01:09:25,410 --> 01:09:29,109
Isto está perturbando o setor no que
'ele procura alcançar.

834
01:09:29,630 --> 01:09:32,310
Vendas combinadas de 30% do
pesticidas.

835
01:09:33,000 --> 01:09:37,220
e para 70% das culturas OGM capazes de
tolerá-los.

836
01:09:37,960 --> 01:09:42,939
Além dos pesticidas, esta indústria
procura, com os seus OGM, colocar a

837
01:09:42,939 --> 01:09:45,040
recursos alimentares sob sua
controle.

838
01:09:45,779 --> 01:09:50,200
Vocês estão perturbando o setor neste momento
implementa seu maior projeto,

839
01:09:50,359 --> 01:09:52,080
possess the living.

840
01:10:02,030 --> 01:10:04,190
privatizando a natureza.

841
01:10:14,870 --> 01:10:18,850
Colocamos nosso celular na caixa
entrada, isso? Sem telefone durante

842
01:10:18,850 --> 01:10:19,850
the meeting.

843
01:10:20,750 --> 01:10:24,410
Essas pessoas gastaram
milhões para distorcer estudos, para

844
01:10:24,410 --> 01:10:28,230
branquear seus produtos, para
desacreditar o trabalho de

845
01:10:28,230 --> 01:10:29,230
independente.

846
01:10:29,920 --> 01:10:33,920
infiltrar-se em todos os lugares
Comissão Europeia, para participar

847
01:10:33,920 --> 01:10:36,500
decisões relativas aos seus próprios
produtos.

848
01:10:37,500 --> 01:10:38,600
Isto não pode continuar mais.

849
01:10:39,720 --> 01:10:42,880
Como resultado, encontramos o fenômeno
defeitos congênitos um pouco

850
01:10:42,880 --> 01:10:46,880
em todos os lugares. Portanto, há clusters em
França, novamente recentemente, mas também em

851
01:10:46,880 --> 01:10:49,820
Belgium, Germany, United States
e na Inglaterra.

852
01:10:50,240 --> 01:10:52,420
E essas pessoas nos acusam de
agressão.

853
01:10:53,400 --> 01:10:56,000
Eles dizem que não gostamos deles
agricultores. Eles dizem que queremos

854
01:10:56,000 --> 01:11:02,740
morto. Não, só queremos... Uma água
ar puro e limpo, comida

855
01:11:02,740 --> 01:11:05,300
saudável, uma terra e um corpo saudáveis
saúde.

856
01:11:06,120 --> 01:11:10,520
Estamos aqui para nos opormos em alto e bom som
para um modelo que levará ao

857
01:11:10,520 --> 01:11:15,100
agricultores, agricultores e
'toda a sociedade bem no

858
01:11:15,840 --> 01:11:20,160
Então, se quisermos mudar o sistema,
terá que se opor a tudo o que

859
01:11:20,160 --> 01:11:23,380
destrói os vivos para oferecer um
nova empresa.

860
01:11:24,180 --> 01:11:26,420
Aquele que está no lugar não nos convém
não ? Tudo bem.

861
01:11:26,890 --> 01:11:28,990
Então entraremos em desobediência
civil.

862
01:11:33,590 --> 01:11:36,730
Somos simplesmente cidadãos e
cidadãos comprometidos.

863
01:11:37,050 --> 01:11:38,550
We are earthlings.

864
01:11:38,910 --> 01:11:42,430
Então, estamos prontos para assumir o relatório
pela força. We are not in the dosage.

865
01:11:43,710 --> 01:11:47,090
Então, para as próximas ações, iremos
vá para o curso recebido. Nós vamos

866
01:11:47,090 --> 01:11:50,930
até prisão se o fizer
deve. Tudo o que vou te contar

867
01:11:50,930 --> 01:11:53,750
Agora você não fala sobre isso
pessoa.

868
01:11:57,490 --> 01:11:59,290
Então você vai se levantar, por favor
agrada.

869
01:12:04,490 --> 01:12:07,370
OK? Aqueles de vocês que podem
vá para a prisão, você

870
01:12:07,370 --> 01:12:08,790
meu direito, e os outros, você
coloque à minha esquerda.

871
01:12:26,090 --> 01:12:32,710
Eu gostaria de falar com você sobre a verdade e
mentiras, fictícias e injustiças,

872
01:12:32,710 --> 01:12:33,710
vida e morte.

873
01:12:38,390 --> 01:12:40,750
Nossa saúde está em perigo, nossos filhos
estão em perigo.

874
01:12:41,950 --> 01:12:44,150
Alguns sabem disso e mentem para nós,
deliberadamente.

875
01:12:44,630 --> 01:12:47,630
Dizem-nos que comer alimentos
que foi tratado com inseticidas,

876
01:12:47,750 --> 01:12:50,050
fungicidas, herbicidas, pesticidas é
sem perigo.

877
01:12:51,870 --> 01:12:52,870
Mas isso não é verdade.

878
01:12:53,150 --> 01:12:54,150
Isto é falso.

879
01:12:54,470 --> 01:12:55,470
A realidade...

880
01:12:55,770 --> 01:13:00,690
é que, dentro de 20 anos, um Europeu
em cada três terão contraído câncer devido a

881
01:13:00,690 --> 01:13:01,710
causas ambientais.

882
01:13:02,530 --> 01:13:04,410
Um em cada dois homens, uma em cada três mulheres.

883
01:13:05,770 --> 01:13:08,350
A realidade é que estamos em
um país que é um dos maiores

884
01:13:08,350 --> 01:13:09,750
consumidores de pesticidas no mundo.

885
01:13:10,310 --> 01:13:13,850
A realidade é que comemos,
mesmo sem saber, 36 pesticidas por

886
01:13:13,850 --> 01:13:14,850
dia.

887
01:13:15,590 --> 01:13:18,670
A realidade é que meu cliente é
morreram por causa desses pesticidas.

888
01:13:20,170 --> 01:13:21,890
Infelizmente, como muitos, muitos
outros.

889
01:13:23,350 --> 01:13:24,350
Estou procurando...

890
01:13:24,590 --> 01:13:25,890
A verdade, nada mais, nada menos.

891
01:13:26,330 --> 01:13:30,670
Então estou processando a empresa
Fitosanis para envenenamento.

892
01:13:32,450 --> 01:13:33,450
Eu preciso de você.

893
01:13:34,230 --> 01:13:35,230
Dos seus testemunhos.

894
01:13:36,330 --> 01:13:39,910
E com sua ajuda, tenho esperança de que
a justiça não pode permanecer surda

895
01:13:39,910 --> 01:13:40,910
diante de todos esses fatos.

896
01:13:42,970 --> 01:13:43,970
Então.

897
01:13:44,410 --> 01:13:47,510
Já 542.000 visualizações e recebeu 4
convites para o aparelho de TV.

898
01:13:47,830 --> 01:13:48,990
Nosso objetivo é o voto.

899
01:13:49,330 --> 01:13:51,830
Famos, estamos asfixiando-o. Nós aumentamos o
trollando na internet.

900
01:13:52,750 --> 01:13:53,750
Vá trabalhar.

901
01:14:53,540 --> 01:14:58,560
Olá ? Olá ? Olá ?

902
01:14:58,560 --> 01:15:04,640
Sim, quem é você? Você recebeu
nosso e-mail sobre o ativista argentino?

903
01:15:04,640 --> 01:15:09,860
Pode ser você ou um de seus
próximos. Quem é você aí? Você está dentro

904
01:15:09,860 --> 01:15:11,740
me ameaçando, certo?
Diga de novo, Famo.

905
01:15:24,840 --> 01:15:30,000
Eu não esqueço a tragédia
de todos estes agricultores que dão

906
01:15:30,000 --> 01:15:34,400
morte em silêncio na indiferença
o mais total porque o

907
01:15:34,400 --> 01:15:36,080
as fazendas não são mais lucrativas.

908
01:15:36,540 --> 01:15:39,920
Tenho a sensação de que devo estar
capaz de ouvir a sua angústia.

909
01:15:41,000 --> 01:15:46,160
Na França, você cometeu suicídio
agricultor a cada dois dias.

910
01:15:46,580 --> 01:15:47,580
Isso é muito.

911
01:15:48,180 --> 01:15:49,180
É triste.

912
01:15:50,220 --> 01:15:51,220
É terrível.

913
01:15:53,120 --> 01:15:57,760
Agora, quanto ao meu
strict domain, the only question that

914
01:15:57,760 --> 01:16:01,220
de interesse é o nível de
periculosidade do produto.

915
01:16:02,480 --> 01:16:06,060
Trabalhei durante muitos anos no
tetrazina e seus derivados.

916
01:16:06,520 --> 01:16:10,780
E o que posso garantir é
que nunca fui capaz de estabelecer a sua

917
01:16:10,780 --> 01:16:12,700
natureza cancerígena.

918
01:16:13,780 --> 01:16:17,180
A tetrazina é menos cancerígena que
os doces que damos aos nossos

919
01:16:17,180 --> 01:16:19,720
crianças, que, no entanto, não são
proibido.

920
01:16:21,620 --> 01:16:23,180
Demonizar por princípio não tem
sentido.

921
01:16:24,560 --> 01:16:27,980
Os produtos fitofarmacêuticos são um
ajuda à agricultura.

922
01:16:28,560 --> 01:16:33,300
São necessários para garantir a
nível de desempenho.

923
01:16:33,840 --> 01:16:37,840
Obrigado, professor Yves. eu
lembra o título do seu livro, Believe

924
01:16:37,840 --> 01:16:41,600
na medicina, uma atualização sobre os contras
-verdades ecológicas, saúde e

925
01:16:41,600 --> 01:16:42,600
ciência.

926
01:16:43,020 --> 01:16:45,880
É engraçado, é engraçado.

927
01:16:46,260 --> 01:16:50,680
De qualquer forma, espero ter você
marca pontos.

928
01:16:51,200 --> 01:16:52,940
Você foi perfeito.

929
01:16:53,710 --> 01:16:54,750
Boa saúde, professor.

930
01:16:56,050 --> 01:17:01,810
Vamos embora? Boa noite.

931
01:17:03,370 --> 01:17:07,510
Mas espere, é você quem acabou de
'aparecer no noticiário como um cientista

932
01:17:07,510 --> 01:17:11,990
independente, certo? Então aí está você janta
com dois lobbies da empresa Better

933
01:17:11,990 --> 01:17:14,950
Mundial, que defende os interesses do
petróleo, nuclear, mas também

934
01:17:14,950 --> 01:17:15,950
indústria agroquímica.

935
01:17:16,050 --> 01:17:17,050
Então fitossanif.

936
01:17:17,430 --> 01:17:18,570
Então tetrasina, na verdade.

937
01:17:19,830 --> 01:17:21,550
É engraçado? Sim, é muito engraçado.

938
01:17:22,200 --> 01:17:24,740
Você é ridículo. Por favor,
podemos jantar tranquilamente?

939
01:17:24,740 --> 01:17:27,600
É possível? Espere, o que é isso?
o que está acontecendo lá? Você pode diminuir

940
01:17:27,600 --> 01:17:29,080
o celular, meu jovem, por favor
por favor? Você tem que rir.

941
01:17:29,380 --> 01:17:30,400
É para mídias sociais.

942
01:17:30,620 --> 01:17:31,459
Ao vivo.

943
01:17:31,460 --> 01:17:33,860
Este é um lugar privado, então eu vou
pedir para você parar de jantar,

944
01:17:33,920 --> 01:17:35,360
ou para sair. Estou muito calmo.

945
01:17:36,520 --> 01:17:37,520
Suavemente.

946
01:17:38,120 --> 01:17:40,060
Senhor, preste atenção, por favor.
Pare, senhor.

947
01:17:40,280 --> 01:17:41,280
Deixa para lá.

948
01:17:42,420 --> 01:17:43,420
Parar.

949
01:17:43,800 --> 01:17:44,800
Parar.

950
01:17:45,120 --> 01:17:49,220
O povo tem direito à informação. Nós
apenas exercer esse direito. Está tudo bem,

951
01:17:49,220 --> 01:17:51,200
tem o que é preciso. Obrigado, fitossanita. E
bem feito.

952
01:17:51,680 --> 01:17:52,700
Vamos, vamos todos recuar.

953
01:17:53,160 --> 01:17:54,160
É incrível.

954
01:17:54,200 --> 01:17:55,059
É incrível.

955
01:17:55,060 --> 01:17:56,060
Idiota.

956
01:17:56,220 --> 01:17:57,360
Como vai ? Existem três tipos lá.

957
01:17:57,700 --> 01:18:00,200
Não, por mim está tudo bem. Nós recuamos
ambos lá. É incrível.

958
01:18:28,840 --> 01:18:31,360
Não sei ! Eu não posso evitar!

959
01:18:31,360 --> 01:18:38,620
Bem

960
01:18:38,620 --> 01:18:43,560
sim, claro que registramos uma reclamação, t
Você viu como eles desembarcaram? Bem, não,

961
01:18:43,620 --> 01:18:45,300
Não sei, até me perguntei
“Eles não estavam armados, eu.

962
01:18:47,500 --> 01:18:48,500
Sim, eu recebi.

963
01:18:49,220 --> 01:18:50,220
Recebi, estou procurando.

964
01:18:50,900 --> 01:18:51,900
Mais tarde.

965
01:18:53,060 --> 01:18:54,740
Eles me enviaram o vídeo, está em
criando um burburinho.

966
01:18:55,120 --> 01:18:56,120
Ah Merda.

967
01:18:57,930 --> 01:19:02,330
Isto pode ter consequências para o
voto? Em termos de forma, é um pouco duro

968
01:19:02,330 --> 01:19:03,330
nossa linha de defesa, sim.

969
01:19:04,350 --> 01:19:05,490
Basicamente, não é o ideal.

970
01:19:06,250 --> 01:19:07,250
Nós vamos administrar.

971
01:19:10,210 --> 01:19:16,470
E para você? É humilhante.

972
01:19:20,030 --> 01:19:22,730
Foi você quem acabou de aparecer em
JT como cientista independente, certo?

973
01:19:22,730 --> 01:19:26,030
Então aí está você jantando com dois lobistas
da empresa Better World, que defende

974
01:19:26,030 --> 01:19:29,340
interesses do petróleo... mas também dos
indústria agroquímica, portanto

975
01:19:29,340 --> 01:19:31,180
fitosanis, portanto tetrasina em
feito.

976
01:21:10,160 --> 01:21:14,620
Você está sozinho? Sim.

977
01:21:31,980 --> 01:21:35,540
Acredito que no momento em que partirmos,
we must only think of the people we have

978
01:21:35,540 --> 01:21:36,540
adorei.

979
01:21:42,320 --> 01:21:46,420
At the moment of grace, of joy that we have
experiente.

980
01:21:51,660 --> 01:21:53,380
We must think that the feelings of
cruz -não.

981
01:22:34,760 --> 01:22:39,660
Com o que você gostaria de viver
me that we haven't lived yet?

982
01:22:39,660 --> 01:22:50,140
Aprenda

983
01:22:50,140 --> 01:22:51,140
dançar rock, eu acho.

984
01:22:52,520 --> 01:22:54,500
Mas não qualquer pedra.

985
01:22:54,900 --> 01:23:01,480
An acrobatic rock, a little sensual, a
pouco elegante, ótimo

986
01:23:01,480 --> 01:23:02,480
técnico.

987
01:23:03,640 --> 01:23:07,360
As soon as we have the opportunity, with the
friends, family, in weddings,

988
01:23:07,360 --> 01:23:09,340
a nightclub, bam, we would draw
nossa rocha.

989
01:23:22,000 --> 01:23:23,860
Como vai ? Olá, mestre.

990
01:23:26,620 --> 01:23:29,720
Todo mundo nos diz que está perdido
com antecedência.

991
01:23:30,480 --> 01:23:31,480
Isto é falso.

992
01:23:31,700 --> 01:23:33,140
Acredite em mim, você não deveria ouvir o que
as pessoas dizem.

993
01:23:34,440 --> 01:23:35,940
Tenho recebido muitos testemunhos.

994
01:23:38,080 --> 01:23:40,620
Eu me aproximei de um velho
cientista que me deu ideias

995
01:23:40,620 --> 01:23:42,020
pode realmente, realmente fazer isso
diferença.

996
01:23:42,440 --> 01:23:46,240
Depois, aí está, um processo criminal,
É longo, com certeza, é longo. C

997
01:23:46,240 --> 01:23:48,340
longo e tedioso, mas eu lhe pergunto
para mostrar um pouco mais

998
01:23:48,340 --> 01:23:49,780
paciência e acima de tudo para me fazer
confiança.

999
01:23:56,660 --> 01:23:58,360
O pessoal da Phytosanis veio até nós
veja.

1000
01:24:00,200 --> 01:24:02,500
Eles nos ofereceram uma transação
financeiro.

1001
01:24:03,900 --> 01:24:04,900
Disseram-me que sim.

1002
01:24:10,140 --> 01:24:13,860
Você assinou alguma coisa?
Senhor, pensamos muito.

1003
01:24:15,680 --> 01:24:17,120
Achamos que isso não levará a lugar nenhum.

1004
01:24:18,860 --> 01:24:23,820
E então isso nunca nos trará de volta
nossa Margot nem sua companheira.

1005
01:24:25,220 --> 01:24:28,320
Então, pelo menos queremos Phytosanis
vá para a finalização da compra. I can just know,

1006
01:24:28,420 --> 01:24:29,660
você assinou alguma coisa
coisa?

1007
01:24:40,200 --> 01:24:46,460
Você acredita no que ele diz sobre mim? VOCÊ
acredito que fui capaz de lidar com isso no topo

1008
01:24:46,460 --> 01:24:50,920
de volta ao fitosanismo, que sou um
alcoólatra, um incompetente? Pior, que eu

1009
01:24:50,920 --> 01:24:57,080
estão tentando me anunciar nisso
negócio, você acredita nisso? Você aí

1010
01:24:57,080 --> 01:25:03,460
Você também acredita que está desmoronando? Você
sabe, eu,

1011
01:25:03,520 --> 01:25:06,860
Fico doente todos os dias.

1012
01:25:07,560 --> 01:25:08,800
Todos os dias, explicitamente.

1013
01:25:12,740 --> 01:25:15,140
Meu experimentador foi espancado
na rua há algumas semanas.

1014
01:25:16,060 --> 01:25:17,060
Espancado gravemente.

1015
01:25:19,700 --> 01:25:23,920
Mas tudo isso terá sido em vão, porque
que você deu a eles as armas para

1016
01:25:23,920 --> 01:25:25,740
que o procedimento seja enterrado,
definitivamente.

1017
01:25:28,740 --> 01:25:29,740
Eles venceram.

1018
01:25:33,500 --> 01:25:34,500
Lamentamos.

1019
01:25:37,340 --> 01:25:41,740
Quanto ? 300.000 euros.

1020
01:25:58,350 --> 01:26:04,530
Para Lucie, fiquei muito emocionado com
sua família, mas eu

1021
01:26:04,530 --> 01:26:07,310
Não consegui convencê-lo de que nós
poderia alcançá-lo.

1022
01:26:09,510 --> 01:26:10,510
É assim que é.

1023
01:26:15,650 --> 01:26:21,810
Por outro lado, quando você pensa em tudo
isso,

1024
01:26:21,970 --> 01:26:26,130
você nunca diz a si mesmo que você
você não teve escolha, porque o

1025
01:26:26,130 --> 01:26:27,130
escolha, você teve.

1026
01:26:30,150 --> 01:26:31,150
Mas você ganhou público.

1027
01:26:45,930 --> 01:26:48,290
Como você está se sentindo? Está ficando cada vez melhor
melhor.

1028
01:26:49,450 --> 01:26:50,450
Você não me quer melhor.

1029
01:26:50,710 --> 01:26:53,810
Não vou conseguir passar hoje.
Eu realmente não tenho tempo.

1030
01:26:54,170 --> 01:26:55,170
Você não vai me abandonar.

1031
01:26:56,050 --> 01:26:57,090
Talvez não seja tão ruim.

1032
01:26:58,640 --> 01:27:01,340
Faz apenas três semanas desde que você
lá todo dia, meu cara vai começar

1033
01:27:01,340 --> 01:27:02,340
tenho dúvidas.

1034
01:27:05,660 --> 01:27:12,440
Então o que você vai fazer? O que
eu vou fazer?

1035
01:27:12,440 --> 01:27:16,000
Bem, nada, não há mais nada a fazer.

1036
01:27:18,520 --> 01:27:22,220
Eles bateram em você e... Eles
comprou os pais.

1037
01:27:22,920 --> 01:27:23,960
Está perdido.

1038
01:27:34,320 --> 01:27:35,320
É assim que é.

1039
01:27:38,940 --> 01:27:40,580
Estou com medo, André, estou com medo.

1040
01:27:42,080 --> 01:27:43,480
Eu até mudei minha porra
porta.

1041
01:27:44,540 --> 01:27:45,540
Finalmente,

1042
01:27:54,820 --> 01:27:56,160
você disse isso tarde.

1043
01:27:57,050 --> 01:27:59,970
Os agricultores franceses têm
mudou massivamente a prática, e que

1044
01:27:59,970 --> 01:28:03,130
enquadramento do plano Ecochito. Eles fazem o que
'eles podem, eles até dobraram

1045
01:28:03,130 --> 01:28:07,210
esforços desde a crise da Covid, e nós
ainda os odeia tanto. Eles

1046
01:28:07,210 --> 01:28:10,910
sinta-se mal amado. Agricultura
Empresa francesa se desfez de 87% de

1047
01:28:10,910 --> 01:28:14,530
produtos tóxicos e glifosato e
a tetrasina não é uma delas. Seu

1048
01:28:14,530 --> 01:28:17,830
os números estão errados. A verdade é
que as curvas de volume de uso

1049
01:28:17,830 --> 01:28:20,310
pesticidas não aumentou
desde 2008.

1050
01:28:20,890 --> 01:28:25,770
Os tratamentos de pulverização têm
aumentou 3% e quase 9% para

1051
01:28:25,770 --> 01:28:26,850
revestimento de sementes.

1052
01:28:27,330 --> 01:28:31,610
Maçãs são pesticidas em média
34 vezes seguidas antes de ser vendido.

1053
01:28:31,670 --> 01:28:36,650
12 vezes para tomates, 19 vezes para
vinhas de champanhe, 18 vezes mais maçãs

1054
01:28:36,650 --> 01:28:39,770
terra. Temos que parar com isso! Exceto que
crescer sem pesticidas resultaria

1055
01:28:39,770 --> 01:28:43,510
o desaparecimento de mais de 30%
volumes produzidos. As culturas não sabem

1056
01:28:43,510 --> 01:28:46,490
ainda não está se defendendo,
até prova em contrário. E cada um

1057
01:28:46,490 --> 01:28:49,950
ano na França, 7 novos insetos
aparecem pragas.

1058
01:28:50,330 --> 01:28:54,150
O sistema de aprovação francês é
o mais grave do mundo. E conversamos

1059
01:28:54,150 --> 01:28:56,390
aqui hoje das substâncias
menos prejudiciais no mercado.

1060
01:28:56,690 --> 01:29:01,810
Tetrasina é o herbicida mais comum
com certeza nunca foi produzido. Não sou eu

1061
01:29:01,810 --> 01:29:05,450
diz, existem 3300 estudos científicos
quem confirma isso, contra um.

1062
01:29:06,130 --> 01:29:09,710
Então, como presidente do
comissão tóxica, você sugere

1063
01:29:10,060 --> 01:29:13,840
Coloque um policial atrás de cada
usuário de produtos fitossanitários

1064
01:29:13,840 --> 01:29:17,180
Então por que não um policial atrás
todo motorista tente

1065
01:29:17,180 --> 01:29:20,520
prevenir acidentes rodoviários e
suas 4.000 mortes? É insuportável

1066
01:29:20,520 --> 01:29:23,620
estas intervenções arrogantes e a
presença desses lobistas. Estamos falando sobre

1067
01:29:23,620 --> 01:29:25,820
aí? O que eles estão fazendo lá?
Senhoras e senhores, gostaria

1068
01:29:25,820 --> 01:29:26,820
reorientar o debate.

1069
01:29:27,200 --> 01:29:30,140
Eu pessoalmente queria garantir que todos
aqueles que conhecem este assunto são

1070
01:29:30,140 --> 01:29:33,660
presente. Senhora Ministra da
ecologia, Sr. Ministro da

1071
01:29:33,660 --> 01:29:36,680
agricultura, Sr. Ministro da
economia, senhora...

1072
01:29:37,020 --> 01:29:42,500
E senhores senadores, eu também
queria que, como especialistas, o

1073
01:29:42,500 --> 01:29:45,780
representantes da indústria são
presentes e, em particular, os do

1074
01:29:45,780 --> 01:29:49,220
tetrasina. Deixe-os ter a palavra,
como todos vocês.

1075
01:29:50,300 --> 01:29:54,080
Dado o estado de opinião
público, devemos dar

1076
01:29:54,080 --> 01:29:55,480
da acção política durante o ano.

1077
01:29:55,880 --> 01:30:00,360
Qual é a tendência na votação
Parlamento Europeu? 50 -50, será

1078
01:30:00,360 --> 01:30:01,560
jogar na posição da Alemanha.

1079
01:30:02,150 --> 01:30:06,250
Sejamos o primeiro país da UE a
proibir a tetrasina. Ouça, o

1080
01:30:06,250 --> 01:30:10,430
agrogrossers estão cansados, exaustos
pela recente crise sanitária e por todos

1081
01:30:10,430 --> 01:30:11,430
controvérsias na Europa.

1082
01:30:11,570 --> 01:30:14,370
A questão realmente surge de
continuar investindo em nossos

1083
01:30:14,550 --> 01:30:19,330
Você pode imaginar as consequências de
possível retirada? 19.000 empresas,

1084
01:30:19,330 --> 01:30:22,890
,63 milhões de funcionários afetados. eu
na verdade, acho que não se deveria ser

1085
01:30:22,890 --> 01:30:24,710
excessivamente legalista.

1086
01:30:25,310 --> 01:30:27,350
Na prática, o movimento já está
engajado.

1087
01:30:27,840 --> 01:30:32,220
Os produtores de agro-salmão estão empenhados em
acompanhar uma redução gradual

1088
01:30:32,220 --> 01:30:35,820
do uso de tetrasina. Eles
pretende respeitar os contratos de

1089
01:30:35,820 --> 01:30:39,540
solução passada com você e aguardo
ser apoiado nesta mudança.

1090
01:30:39,920 --> 01:30:43,800
Eles apenas pedem para você manter
em mente o essencial, o interesse

1091
01:30:43,800 --> 01:30:47,980
geral. Nos países do Norte,
emprego. Para quem está no Sul, fome. Lá

1092
01:30:47,980 --> 01:30:50,940
10 bilhões de seres humanos no
planeta até 2050.

1093
01:30:51,920 --> 01:30:54,220
Como vamos alimentá-los? Mas em
2050!

1094
01:30:54,510 --> 01:30:58,090
É contra os efeitos da perturbação
clima que teremos de combater, com

1095
01:30:58,090 --> 01:31:00,290
um aumento nas inundações,
secas.

1096
01:31:00,550 --> 01:31:03,930
Há uma consciência de
opinião e políticas. Nós não seremos

1097
01:31:03,930 --> 01:31:07,350
nunca em pesticidas como antes.
Goste ou não, a agricultura

1098
01:31:07,350 --> 01:31:09,850
dos nossos antepassados alimentaram um bilhão
seres humanos e meio quando

1099
01:31:09,850 --> 01:31:11,470
em breve será dez vezes mais no
planeta.

1100
01:31:11,990 --> 01:31:14,510
O que você está defendendo não é
infelizmente não é realista, senhor.

1101
01:31:14,890 --> 01:31:17,810
A agricultura orgânica custa muito mais
caro pela metade dos retornos

1102
01:31:17,810 --> 01:31:21,150
inferior, o que colocaria em perigo
morte 2 a 3 mil milhões de euros. Não,

1103
01:31:21,150 --> 01:31:24,110
não, não, a agricultura europeia pode
alimentar o mundo.

1104
01:31:24,570 --> 01:31:27,470
Não é uma questão de volume,
mas acesso.

1105
01:31:28,050 --> 01:31:31,310
O perigo de morte é o
pesticidas que são uma tragédia para a

1106
01:31:31,310 --> 01:31:34,670
público. Sempre o mesmo rongaine, nós
está em pura ideologia.

1107
01:31:35,010 --> 01:31:36,350
Senhor primeiro-ministro...

1108
01:31:36,940 --> 01:31:41,440
É claro que, como todo mundo, eu
Apelarei a uma proibição estrita de

1109
01:31:41,440 --> 01:31:46,020
tetrasina se houver evidência científica
da sua nocividade nos foram trazidos.

1110
01:31:46,640 --> 01:31:50,780
O nosso relatório parlamentar, que
é baseado em estudos científicos

1111
01:31:50,780 --> 01:31:54,860
irreputável, mostra que tetrasina n
não é cancerígeno.

1112
01:31:55,820 --> 01:31:59,540
Cientificamente, a tetrasina é menos
cancerígeno do que os doces que

1113
01:31:59,540 --> 01:32:03,020
vamos alimentar nossos filhos e quem,
eles não são proibidos.

1114
01:32:03,560 --> 01:32:04,960
E se você me permitir...

1115
01:32:05,500 --> 01:32:08,360
Uma observação um pouco mais pessoal, eu
diria que um país que já não faz

1116
01:32:08,360 --> 01:32:10,720
a confiança nos seus cientistas é uma
país que já não avança.

1117
01:32:35,880 --> 01:32:36,880
Hum.

1118
01:33:42,890 --> 01:33:44,450
Ah ah ah!

1119
01:34:15,530 --> 01:34:16,530
Aí está, mãe.

1120
01:34:17,510 --> 01:34:18,510
Gabriel.

1121
01:34:21,250 --> 01:34:23,090
Gente, né?

1122
01:35:35,800 --> 01:35:38,580
Dentro de uma semana, os nossos parlamentares
Os franceses apresentarão o seu relatório.

1123
01:35:38,820 --> 01:35:42,160
Será traduzido para os 20 idiomas do
Parlamento Europeu e acompanhado por um

1124
01:35:42,160 --> 01:35:45,980
projeção de impacto econômico
catastrófico isso seria um

1125
01:35:45,980 --> 01:35:47,500
de tetrasina, país por país.

1126
01:35:48,280 --> 01:35:49,800
Cada eurodeputado terá um.

1127
01:35:51,180 --> 01:35:52,180
O momento é bom.

1128
01:35:53,060 --> 01:35:57,180
Para a votação, devo conseguir
um adiamento numa sexta-feira à noite. Se ele

1129
01:35:57,180 --> 01:36:01,920
há discussões suficientes,
suspensões, isso nos levará muito tarde

1130
01:36:01,920 --> 01:36:02,920
à noite.

1131
01:36:03,000 --> 01:36:04,300
Só restarão nossos rapazes.

1132
01:36:05,520 --> 01:36:07,180
O chão não poderia ser mais
favorável.

1133
01:36:07,560 --> 01:36:11,220
Dos 50 lineates no estande,
quantos você pode convencer

1134
01:36:11,220 --> 01:36:13,940
devolver a jaqueta? Você terá que digitar
pontos na mesa.

1135
01:36:14,460 --> 01:36:18,300
Existem alguns difíceis na pilha,
mas a maioria não tem coluna

1136
01:36:18,300 --> 01:36:19,300
vertebral.

1137
01:36:22,580 --> 01:36:25,320
Dê-nos a lista dos atiradores, nós
vai sacudir o coqueiro do nosso lado

1138
01:36:25,320 --> 01:36:26,320
também.

1139
01:36:27,080 --> 01:36:28,080
Estou enviando isso para você.

1140
01:36:28,780 --> 01:36:30,240
Vou levá-lo para casa, Sr. Beauchamp.

1141
01:36:32,540 --> 01:36:33,540
Tchau.

1142
01:36:38,330 --> 01:36:39,430
Beauchamp é uma prostituta.

1143
01:36:41,150 --> 01:36:44,230
Sentamo-nos à mesa com uma prostituta de um
estupidez abismal.

1144
01:36:45,490 --> 01:36:48,990
Um cara que pensa e afirma isso
as desigualdades sociais são de ordem

1145
01:36:48,990 --> 01:36:53,790
genética. Ele passou toda a sua juventude
no intestino e empilhado por toda a linha, isso

1146
01:36:53,790 --> 01:36:54,790
tipo.

1147
01:36:55,790 --> 01:36:56,950
Aqui estamos, olhando de perto.

1148
01:37:00,910 --> 01:37:03,770
Pode muito bem ser que Beauchamp role
para o acampamento oposto e que ele

1149
01:37:03,770 --> 01:37:05,710
foder in extremis enquanto faz as pessoas votarem
'interdição.

1150
01:37:07,250 --> 01:37:08,810
Eles não serão os primeiros a ter isso
feito ao contrário.

1151
01:37:22,050 --> 01:37:23,050
Aqui está a questão.

1152
01:37:23,710 --> 01:37:25,010
Houve uma palavra com isso? Alguns
escolheu?

1153
01:37:57,200 --> 01:38:01,080
Como você conseguiu esses documentos? UM
Pendrive que recebi em meu escritório.

1154
01:38:01,300 --> 01:38:02,300
Uma submissão anônima.

1155
01:38:04,680 --> 01:38:05,820
Eles são verdadeiros.

1156
01:38:07,640 --> 01:38:08,640
Sem dúvida.

1157
01:38:09,320 --> 01:38:11,980
Já se passaram 20 anos desde que ambientalistas
procurando por isso.

1158
01:38:13,260 --> 01:38:15,600
Prova de que as empresas sabem.

1159
01:38:17,300 --> 01:38:19,960
Mas então, você se rende
levar em conta o impacto que isso pode ter

1160
01:38:19,960 --> 01:38:23,100
aqui, agora, na hora da votação
Parlamento Europeu? Isso significa que nós

1161
01:38:23,100 --> 01:38:25,980
pode enterrar permanentemente o
renovação. Sr. Van Eyck com isso?

1162
01:38:28,940 --> 01:38:31,720
Recebo testemunhos espontâneos,
receber líderes de apoio.

1163
01:38:32,120 --> 01:38:33,540
Eu preciso saber.

1164
01:38:34,080 --> 01:38:36,460
Você está pronto para vir
testemunhar? VOCÊ.

1165
01:38:38,540 --> 01:38:42,960
Se eu fizer isso, se eu testemunhar, eu exponho
minha família.

1166
01:38:44,780 --> 01:38:47,300
Se eu não fizer isso, continuo
viver em silêncio.

1167
01:38:51,540 --> 01:38:52,540
Dê-me algum tempo.

1168
01:38:54,030 --> 01:38:57,670
Se eles descobrirem que você tem isso entre
mãos, se ainda não sabem,

1169
01:38:57,950 --> 01:39:01,590
eles farão de tudo para evitar que saia
não, tudo.

1170
01:39:04,950 --> 01:39:09,430
Fique em guarda e coloque-os
documentos seguros.

1171
01:39:49,080 --> 01:39:51,880
Bom trabalho !

1172
01:40:17,030 --> 01:40:18,750
Oferecemos-lhe uma entrevista.

1173
01:40:19,790 --> 01:40:20,850
Você nos conta tudo.

1174
01:40:21,840 --> 01:40:24,060
As condições sob as quais você
são encontrados em posse de

1175
01:40:24,060 --> 01:40:29,240
documentos, você conta com
fazer? Permanece anônimo.

1176
01:40:30,760 --> 01:40:31,760
Estamos perdendo forças.

1177
01:40:31,920 --> 01:40:34,000
Talvez estejamos perdendo forças, mas é
não é negociável.

1178
01:40:35,920 --> 01:40:38,320
Deixo de lado o vestido de advogado,
Aja como um simples cidadão.

1179
01:40:39,240 --> 01:40:41,480
Eu não quero ser apresentado e quero
não perca mais tempo com tudo.

1180
01:41:06,230 --> 01:41:10,090
Os documentos que eu lhe dei, o
cópias, também enviei algumas

1181
01:41:10,090 --> 01:41:15,650
faculdades para professores,
alunos que irão ensiná-lo,

1182
01:41:15,750 --> 01:41:16,750
leituras.

1183
01:41:17,520 --> 01:41:19,860
Eles escreverão teses, artigos,
talvez até livros, quem sabe.

1184
01:41:20,080 --> 01:41:23,280
Mas enquanto isso, você tem a informação
de todos esses documentos.

1185
01:41:26,100 --> 01:41:31,900
Então, com o que você está contando?
fazer? No entanto, se você ainda estiver

1186
01:41:31,900 --> 01:41:33,560
interessados, sempre concordamos.

1187
01:41:36,260 --> 01:41:38,980
Verificamos, autenticamos o
documentos que você nos deu.

1188
01:41:39,880 --> 01:41:42,580
E nós os classificamos como informações
utilidade pública.

1189
01:41:43,700 --> 01:41:45,640
Eles serão considerados como
prioridade em todos os lugares.

1190
01:41:47,120 --> 01:41:48,340
Vai ser explosivo.

1191
01:41:57,300 --> 01:41:59,580
Vamos transmitir o despacho na rede
da AFP.

1192
01:42:01,060 --> 01:42:04,980
Isso significa que mais de 5.000 meios de comunicação no
em todo o mundo, traduzido em seis idiomas,

1193
01:42:04,980 --> 01:42:06,100
e em todas as nossas redes sociais.

1194
01:42:07,460 --> 01:42:11,760
Toda a imprensa francesa, todos os
Imprensa europeia, BBC, CNN,

1195
01:42:11,760 --> 01:42:13,500
da web, ele será adotado em todos os lugares.

1196
01:42:16,140 --> 01:42:18,080
Vamos tocar centenas de milhões
de pessoas.

1197
01:42:21,440 --> 01:42:22,460
O mundo saberá.

1198
01:42:27,660 --> 01:42:29,520
OBRIGADO. Muito obrigado.

1199
01:42:34,000 --> 01:42:37,860
A Alemanha finalmente falou
para renovação da licença,

1200
01:42:37,940 --> 01:42:42,100
tal como a Irlanda, os Países Baixos,
Suécia e 14 outros países da UE.

1201
01:42:42,700 --> 01:42:47,180
O campo do sim representa 65,71%
votos.

1202
01:42:48,680 --> 01:42:51,960
A votação que assistimos hoje
'hoje é um voto da razão, tudo

1203
01:42:51,960 --> 01:42:55,060
simplesmente. É um voto de proteção
da agricultura e da nossa

1204
01:42:55,060 --> 01:42:56,060
comida para todos.

1205
01:42:56,880 --> 01:42:59,560
Escute, vou te contar, eu tenho
dois filhos, eu não poderia

1206
01:42:59,560 --> 01:43:02,040
produtos que eu sei que são prejudiciais para
eles, para sua geração.

1207
01:43:02,560 --> 01:43:05,600
Eu obviamente quero poder assisti-los
em seus olhos e dizer-lhes que o que nós

1208
01:43:05,600 --> 01:43:07,900
está fazendo é bom para eles
futuro.

1209
01:43:15,200 --> 01:43:16,900
OBRIGADO. Senhores, senhorita.

1210
01:43:28,140 --> 01:43:29,140
Todos eles se foram.

1211
01:43:30,160 --> 01:43:31,160
Saúde.

1212
01:43:43,360 --> 01:43:44,360
Você ama sua vida?

1213
01:43:48,010 --> 01:43:54,750
O que estamos fazendo é sujo, não é? Em
2004, a trazina foi

1214
01:43:54,750 --> 01:44:00,510
proibido. Você se lembra? Desde
2004, com a cumplicidade de

1215
01:44:01,030 --> 01:44:06,230
o estado francês continua a produzir e
vender discretamente esse peticida

1216
01:44:06,230 --> 01:44:09,490
altamente cancerígeno para países em perigo
de desenvolvimento.

1217
01:44:10,890 --> 01:44:12,830
O mesmo com a clordecona, ou próximo disso.

1218
01:44:15,920 --> 01:44:19,840
No pior da Covid, aproveitamos isso
aprovar emendas para

1219
01:44:19,840 --> 01:44:23,340
expandir as áreas de pulverização. Nós temos
conscientemente aproveitou o caos para fazer

1220
01:44:23,340 --> 01:44:27,400
Você se lembra disso? É uma ideia
que você defendeu muito.

1221
01:44:31,620 --> 01:44:32,860
Nós somos o que fazemos, Mathias.

1222
01:44:33,800 --> 01:44:37,140
O que fazemos é justificar
toda essa merda.

1223
01:44:40,440 --> 01:44:41,540
Viva a tetrasina.

1224
01:44:48,400 --> 01:44:52,600
Você descobre que o mundo é cínico
momento em que ganhamos o jogo.

1225
01:44:57,320 --> 01:44:59,580
O que ganhamos? Nada.

1226
01:45:01,000 --> 01:45:02,420
Estávamos bagunçando o tempo todo.

1227
01:45:04,520 --> 01:45:08,400
Você sabe, 43% dos franceses pensam que
o Ministério da Saúde está em conluio

1228
01:45:08,400 --> 01:45:11,580
com a indústria farmacêutica para
esconder do público em geral a nocividade de

1229
01:45:11,580 --> 01:45:16,280
vacinas. 34% estão convencidos de que
O acidente de carro de Lady Diana é

1230
01:45:16,280 --> 01:45:17,420
cometeu um assassinato disfarçado.

1231
01:45:18,080 --> 01:45:22,780
25% estão convencidos de que a imigração
é deliberadamente organizado para

1232
01:45:22,780 --> 01:45:23,980
a população europeia.

1233
01:45:24,280 --> 01:45:27,720
15% acham que rastros de avião
no céu são na verdade produtos

1234
01:45:27,720 --> 01:45:29,640
produtos químicos que respondem por razões
segredo.

1235
01:45:30,160 --> 01:45:34,200
9% estão convencidos de que o homem não tem
nunca andei na Lua. 5% do que o

1236
01:45:34,200 --> 01:45:35,200
é plano.

1237
01:45:36,920 --> 01:45:38,200
As pessoas estão perdidas, Paul.

1238
01:45:40,220 --> 01:45:41,620
Nosso trabalho é tranquilizá-los.

1239
01:45:42,420 --> 01:45:43,420
Isso é o que fazemos.

1240
01:45:48,400 --> 01:45:49,720
Eu vi você duvidar por meses.

1241
01:45:51,060 --> 01:45:54,200
Vejo suas mãos tremendo, seu
rosto cansado pela manhã, eu vejo.

1242
01:45:56,500 --> 01:46:02,180
O que está acontecendo com você? Eu paro.

1243
01:46:02,460 --> 01:46:03,460
Eu renuncio.

1244
01:46:07,040 --> 01:46:08,040
Você renuncia.

1245
01:46:08,280 --> 01:46:10,160
Eu escrevi minha demissão, está em
Escritório de Mour.

1246
01:46:15,700 --> 01:46:16,720
Eu não vou morrer.

1247
01:46:24,970 --> 01:46:25,970
Eles dormem sem sonhar.

1248
01:46:30,110 --> 01:46:33,930
Documentos confidenciais sobre o
tetrasina, alguém jogou-os em

1249
01:46:33,930 --> 01:46:34,930
Famault.

1250
01:46:41,530 --> 01:46:47,210
O que você está falando ?
O fitossanista afirmará que estes são

1251
01:46:47,210 --> 01:46:52,610
vai funcionar, certo? Você está envolvido nisso?

1252
01:46:56,460 --> 01:46:57,640
Uma carta foi virada.

1253
01:46:58,800 --> 01:46:59,800
Para mudar o jogo.

1254
01:47:00,680 --> 01:47:06,960
Eu te fiz uma pergunta aí, você é
metido nisso? Isso te assusta?

1255
01:47:58,280 --> 01:48:03,140
que seguem visivelmente a votação
revelações de tetrasina e choque.

1256
01:49:24,910 --> 01:49:29,230
veracidade de seus documentos e condena
com a maior firmeza suas ações

1257
01:49:29,230 --> 01:49:33,650
intrusão e degradação. Estes
indivíduos se autoproclamam ativistas.

1258
01:49:33,650 --> 01:49:36,950
o que acabaram de fazer prova que isso
são ativistas radicais treinados em

1259
01:49:36,950 --> 01:49:37,950
ação violenta.

1260
01:49:38,410 --> 01:49:42,030
Podemos considerar este tipo de ataque
e campanhas de desinformação

1261
01:49:42,030 --> 01:49:45,150
grande escala, exceto como
ecoterrorismo?

1262
01:51:28,330 --> 01:51:31,430
Hoje devemos comparecer ao
julgamento dos envenenadores e estes são os

1263
01:51:31,430 --> 01:51:33,290
envenenado quem está no banco
acusado.

1264
01:51:34,770 --> 01:51:39,450
Então os algozes vencem?
sempre enfrentando suas vítimas? Isto

1265
01:51:39,450 --> 01:51:41,690
caso está diretamente ligado ao de
Margot e Lucie Torrent.

1266
01:51:42,830 --> 01:51:45,990
Éric Ferret e os membros da sua ONG m
foram apreendidos após sua prisão.

1267
01:51:46,550 --> 01:51:51,190
Há dez meses, apareceu no
publica os primeiros artigos sobre

1268
01:51:51,190 --> 01:51:52,190
fitolix.

1269
01:51:53,010 --> 01:51:54,010
Ninguém se esqueceu disso.

1270
01:51:54,670 --> 01:51:55,670
Em dez meses...

1271
01:51:56,040 --> 01:52:00,720
No judicial information has been
aberto, nenhum, nem na França, nem

1272
01:52:00,720 --> 01:52:04,900
em outro lugar. E ao mesmo tempo, na França,
meus clientes são atacados por

1273
01:52:04,900 --> 01:52:06,460
fitossanitários por difamação.

1274
01:52:07,020 --> 01:52:12,520
Além disso, são indiciados por
obstrução ao trânsito, rebelião ou

1275
01:52:12,520 --> 01:52:16,040
ainda participando de um grupo de
pessoas com vista à degradação e

1276
01:52:16,040 --> 01:52:18,140
violência. Nada menos que isso.

1277
01:52:19,420 --> 01:52:24,800
Um dos manifestantes que represento
iniciou uma greve de fome.

1278
01:52:26,700 --> 01:52:30,180
Ela coloca sua vida em perigo em nome de
uma justiça que ela espera.

1279
01:52:31,860 --> 01:52:36,660
E como podemos esperar por justiça?
Neste caso, há obviamente

1280
01:52:36,660 --> 01:52:43,660
responsabilidade pelo fitossanismo, mas
há também o de todos aqueles

1281
01:52:43,660 --> 01:52:44,720
que sabem e ficam em silêncio.

1282
01:52:46,500 --> 01:52:48,780
Seu silêncio e sua covardia valem
cumplicidade.

1283
01:52:50,040 --> 01:52:53,300
Mas tenho esperança de que a história,
como a justiça, não terá amnésia.

1284
01:53:03,969 --> 01:53:04,969
Senhora,

1285
01:53:05,210 --> 01:53:06,210
você tem a palavra.

1286
01:53:48,170 --> 01:53:55,030
Hoje penso em Lucie e Margot
Torrent, e para todos

1287
01:53:55,030 --> 01:53:57,490
aqueles de quem não conhecemos
nome.

1288
01:54:01,430 --> 01:54:08,430
Meu marido foi envenenado por
tetrasina, um pesticida produzido por

1289
01:54:11,110 --> 01:54:17,030
Hoje ele está lutando contra
doença, com muita dignidade.

1290
01:54:20,110 --> 01:54:23,990
Aqueles que nos envenenam, eles
não vejo a doença.

1291
01:54:25,630 --> 01:54:32,410
Não veem corpos doentes, nem
medo, nem tristeza.

1292
01:54:34,750 --> 01:54:41,610
Tenho vergonha de viver neste mundo onde
todos os dias,

1293
01:54:41,610 --> 01:54:46,390
A obsessão pelo lucro está devorando nossas vidas.

1294
01:54:51,560 --> 01:54:57,060
Eu não pude proteger meu marido, eu
Eu não encontrei o estilingue contra isso

1295
01:54:57,060 --> 01:55:04,000
Golias aí, mas... eu sei que todo mundo
juntos nós

1296
01:55:04,000 --> 01:55:10,480
Vamos continuar lutando até
o que obtemos

1297
01:55:10,480 --> 01:55:15,200
um dia, espero, haverá leis justas.

1298
01:55:18,560 --> 01:55:24,180
Os poderosos não veem isso... aquilo
o mundo deles está desmoronando e o

1299
01:55:24,180 --> 01:55:26,860
o desastre se torna inevitável.

1300
01:55:30,920 --> 01:55:36,620
Enquanto o governo francês
não terá proibido a tetrasina,

1301
01:55:36,620 --> 01:55:42,560
Continuarei a minha greve de fome e
Eu irei até o fim.

1302
01:55:51,150 --> 01:55:57,870
Por que estamos aqui?
Por que aqueles que envenenam

1303
01:55:57,870 --> 01:56:04,190
ausente? Haverá um
dia

1304
01:56:04,190 --> 01:56:09,370
um mundo sem tudo isso? eu quero acreditar
isso sim.

1305
01:56:10,510 --> 01:56:16,170
Eu quero acreditar que existe outro mundo
possível,

1306
01:56:16,270 --> 01:56:20,310
mais honesto,

1307
01:56:21,890 --> 01:56:22,950
E mais humano.

1308
01:56:27,570 --> 01:56:28,570
Eu acredito nisso.

1309
01:58:12,240 --> 01:58:16,980
Nas noites azuis de verão, irei para
as trilhas,

1310
01:58:17,100 --> 01:58:24,060
picado pelo trigo, pisado pela grama
pequeno.

1311
01:58:25,720 --> 01:58:32,720
Sonhador, sentirei o frescor disso
meus pés. eu vou embora

1312
01:58:32,720 --> 01:58:36,840
o vento banha minha cabeça nua.

1313
01:58:37,060 --> 01:58:39,700
Eu não vou falar.

1314
01:58:40,270 --> 01:58:47,030
Não vou pensar em nada além de amor
o infinito me levará para o

1315
01:58:47,030 --> 01:58:48,030
alma.

1316
01:59:13,220 --> 01:59:16,020
Legendagem

1317
01:59:16,020 --> 01:59:22,760
ST'501

1318
01:59:45,420 --> 01:59:48,220
Legendagem

1319
01:59:48,220 --> 01:59:53,580
ST'501

1320
02:00:21,100 --> 02:00:25,320
Legendagem ST' 501

1321
02:01:16,450 --> 02:01:19,250
Legendas de ST'

1322
02:01:23,390 --> 02:01:24,390
501